Переклад тексту пісні Jesus Is Alive - CityAlight

Jesus Is Alive (оригінал)

There is now a hope that lasts beyond our days
For the One that once was buried lives again
Now the tomb is bare and empty and the stone is rolled away
Praise the Risen One who overcame the grave
All you broken-hearted, all you worn and weak
Come find living water, everlasting streams
To the wandering spirit, lost and searching wanting something more
Find the Risen King who overcomes the world
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
No more condemnation, no more doubt and fear
For our sin and shame, they have no power here
In His resurrection, perfect love has set the captives free
Praise the Risen King who stands in victory
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Hallelujah, death is undone
Hallelujah, Jesus has won
Hallelujah, we overcome
Oh in Jesus, oh in Jesus
Hallelujah, death is undone
Hallelujah, Jesus has won
Hallelujah, we overcome
Oh in Jesus, oh in Jesus
Hallelujah, death is undone
Hallelujah, Jesus has won
Hallelujah, we overcome
Oh in Jesus, oh in Jesus!
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Let there be dancing in the darkness
And let our song break through the night
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive
Lift your voice and sing that Christ is King
For Jesus is alive

Jesus Is Alive (переклад)

Тепер є надія, яка триває не в наші дні
Бо Той, що колись був похований, знову живе
Тепер могила гола й порожня, а камінь відвалений
Хваліть Воскреслого, що подолав могилу
Все, що ти з розбитим серцем, весь ти зношений і слабкий
Приходьте, знайдіть живу воду, вічні потоки
Блукаючому духу, розгубленому та шукає, що бажає чогось більшого
Знайдіть Воскреслого Короля, який перемагає світ
Нехай у темряві будуть танці
І нехай наша пісня прорветься крізь ніч
Підвищте свій голос і співайте, що Христос — Цар
Бо Ісус живий
Немає більше засудження, немає сумнівів і страху
За наш гріх і сором вони тут не мають влади
У Свого воскресіння досконала любов звільнила полонених
Хваліте Воскреслого Царя, який стоїть у перемозі
Нехай у темряві будуть танці
І нехай наша пісня прорветься крізь ніч
Підвищте свій голос і співайте, що Христос — Цар
Бо Ісус живий
Нехай у темряві будуть танці
І нехай наша пісня прорветься крізь ніч
Підвищте свій голос і співайте, що Христос — Цар
Бо Ісус живий
Алілуя, смерть скасована
Алілуя, Ісус переміг
Алілуя, ми долаємо
О в Ісусі, о в Ісусі
Алілуя, смерть скасована
Алілуя, Ісус переміг
Алілуя, ми долаємо
О в Ісусі, о в Ісусі
Алілуя, смерть скасована
Алілуя, Ісус переміг
Алілуя, ми долаємо
О в Ісусі, о в Ісусі!
Нехай у темряві будуть танці
І нехай наша пісня прорветься крізь ніч
Підвищте свій голос і співайте, що Христос — Цар
Бо Ісус живий
Нехай у темряві будуть танці
І нехай наша пісня прорветься крізь ніч
Підвищте свій голос і співайте, що Христос — Цар
Бо Ісус живий
Підвищте свій голос і співайте, що Христос — Цар
Бо Ісус живий