Переклад тексту пісні Prove Me Wrong - City Light

Prove Me Wrong (оригінал)

I could walk away and never look back
Even half dead and broken, not a second glance
I could tell you the truth and never feel bad
Even if I knew it would hurt you and you always stayed mad
But if you ever need me you can always call me
And if you leave tonight I hope you come back
If you ever need me you can always call me
If you ever leave me you know where you can find me
I wish you would stay, you could prove me wrong
Maybe I’ll take it all back, shape up, and move on
And when I wake up in my bed alone
Either I’ll miss you or maybe I’ll be glad you’re gone
But if you ever leave me you know where you can find me
And if you’re already gone I hope you come home
If you ever need me you can always call me
If you ever leave me you know where you can find me
If you ever need me you can always call me
If you ever leave me you know where you can find me
If you ever need me you can always call me
If you ever leave me you know where you can find me
If you ever need me you can always call me
If you ever leave me you know where you can find me

Prove Me Wrong (переклад)

Я міг би піти й ніколи не озиратися назад
Навіть напівмертвий і зламаний, без другого погляду
Я міг би сказати тобі правду і ніколи не відчувати себе погано
Навіть якби я знав, що це завдасть тобі боляче, а ти завжди залишався злим
Але якщо я вам колись знадоблюся, ви завжди можете зателефонувати мені
І якщо ти підеш сьогодні ввечері, я сподіваюся, ти повернешся
Якщо я вам колись знадобиться, ви завжди можете зателефонувати мені
Якщо ви колись покинете мене, ви знаєте, де ви можете мене знайти
Я б хотів, щоб ти залишився, ти міг би довести, що я не правий
Можливо, я поверну все назад, налагоджу форму та піду далі
І коли я прокидаюся в своєму ліжку на самоті
Або я буду сумувати за тобою, або, можливо, я буду радий, що ти пішов
Але якщо ти колись покинеш мене, ти знаєш, де ти мене знайдеш
І якщо ти вже пішов, я сподіваюся, ти повернешся додому
Якщо я вам колись знадобиться, ви завжди можете зателефонувати мені
Якщо ви колись покинете мене, ви знаєте, де ви можете мене знайти
Якщо я вам колись знадобиться, ви завжди можете зателефонувати мені
Якщо ви колись покинете мене, ви знаєте, де ви можете мене знайти
Якщо я вам колись знадобиться, ви завжди можете зателефонувати мені
Якщо ви колись покинете мене, ви знаєте, де ви можете мене знайти
Якщо я вам колись знадобиться, ви завжди можете зателефонувати мені
Якщо ви колись покинете мене, ви знаєте, де ви можете мене знайти