Переклад тексту пісні Half a Cell - Cirrus

Half a Cell (оригінал)

Half a cell half a throne
I ll do just fine all alone
Half a smile half a frown
I ll get by on my own
I m hanging up my woes to drip dry
Let the sadness pass me by
Till it goes away
Lonely togetherness
Is what we always did best
But still I miss you just the same
Getting over the fairy tale
I ll take my money from the wishing well
And spend it on something true
Walking away from this
Give me something more than loneliness
And someday I ll find someone new
I m in the middle of an empty bed
Conversations playing in my head
All we never chose to say
Wearing your favorite shirt
Trying to numb the hurt
Waiting for the night to swallow day
I m hanging up my woes to drip dry
Let the sadness pass me by
Till it goes away
Lonely togetherness
Is what we always did best
But still I miss you just the same

Half a Cell (переклад)

Половина клітини напів трон
Я зроблюсь чудово, сам
Напівусмішка, напівнасуплена
Я обійдусь сам
Я вішаю свої болі , щоб висохнути
Нехай смуток обмине мене
Поки не зникне
Самотнє єднання
Це те, що ми завжди робили найкраще
Але все одно я сумую за тобою
Пережити казку
Я візьму свої гроші з колодязя бажаючих
І витратити їх на щось правдиве
Відходячи від цього
Подаруй мені щось більше, ніж самотність
І колись я знайду когось нового
Я посередині порожнього ліжка
У моїй голові крутяться розмови
Все, що ми ніколи не хотіли сказати
Одягти улюблену сорочку
Намагаючись заглушити рану
Чекаючи ночі, щоб поглинути день
Я вішаю свої болі , щоб висохнути
Нехай смуток обмине мене
Поки не зникне
Самотнє єднання
Це те, що ми завжди робили найкраще
Але все одно я сумую за тобою