Переклад тексту пісні Time To Go - Cirque Du Soleil

Time To Go (оригінал)

I can see that you’re looking for answers,
a time and place where the secrets are all revealed.
You won’t find the solutions
tracing the footprints of the past.
Your fate is defined
by the questions you never ask.
And the door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
you’re free to go.
There’s no one to stop you,
it’s time to go.
There’s no need for an awkward discussion,
'cause words won’t take you to places you’ve never been.
I don’t know what to tell you,
no one can teach you how to feel.
Your heart never lies,
let it guide you toward the light.
And the door is open,
you’re free to go.
Stop looking for answers
you already know.
Your mouth is open,
but your mind is closed.
It’s time to stop talking,
it’s time to go.
And the door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
you’re free to go.
There’s no one to stop you,
it’s time to go.
The door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
but your eyes are closed.
Stop looking for answers,
it’s time to go.

Time To Go (переклад)

Я бачу, що ви шукаєте відповіді,
час і місце, де всі таємниці розкриваються.
Ви не знайдете рішень
відслідковувати сліди минулого.
Ваша доля визначена
за запитаннями, які ви ніколи не задаєте.
І двері відчинені,
ви можете йти.
Ви шукаєте відповіді
Ви вже знаєте.
Двері відчинені,
ви можете йти.
Вам ніхто не зупинить,
час іти.
Немає необхідності незручної дискусії,
тому що слова не перенесуть вас туди, де ви ніколи не були.
я не знаю, що тобі сказати,
ніхто не може навчити вас, як відчувати.
Твоє серце ніколи не бреше,
нехай воно веде вас до світла.
І двері відчинені,
ви можете йти.
Припиніть шукати відповіді
Ви вже знаєте.
твій рот відкритий,
але ваш розум закритий.
Час припинити говорити,
час іти.
І двері відчинені,
ви можете йти.
Ви шукаєте відповіді
Ви вже знаєте.
Двері відчинені,
ви можете йти.
Вам ніхто не зупинить,
час іти.
Двері відчинені,
ви можете йти.
Ви шукаєте відповіді
Ви вже знаєте.
Двері відчинені,
але твої очі закриті.
Перестань шукати відповіді,
час іти.