Переклад тексту пісні One Love - Cirque Du Soleil

One Love (оригінал)

How long has this been going on?
How long can you just keep me
Hanging on?
Don’t let this love of ours go wrong
One day you’ll look for me and…
So long!
I’ll be gone
One love
One in a million years
One love
The answer to all your fears
The kinda love some people
never find
I’m here but you better make up
your mind
'cause we’re running outta time
Outta time
Our love is on the line
Outta time
Outta time
Why can’t you see the signs?
Outta time
Outta time
You said that you were mine?
Are you mine?
Are you mine?
Our love is on the line
Outta time
Outta time
You said that you were mine
Are you mine?
Are you mine?
You better make up your mind
You better make up your mind

One Love (переклад)

Як довго це триває?
Як довго ти можеш тримати мене
Висить на?
Не дозволяйте цій нашій любові зійти з ладу
Одного дня ти шукатимеш мене і…
Так довго!
Мене не буде
Одне кохання
Один на мільйон років
Одне кохання
Відповідь на всі ваші страхи
Якось люблю деяких людей
ніколи не знайти
Я тут, але тобі краще помиритися
ваш розум
тому що у нас закінчується час
Вихідний час
Наша любов на конку
Вихідний час
Вихідний час
Чому ви не бачите знаків?
Вихідний час
Вихідний час
Ти сказав, що ти мій?
Ти мій?
Ти мій?
Наша любов на конку
Вихідний час
Вихідний час
Ти сказав, що ти мій
Ти мій?
Ти мій?
Вам краще вирішити
Вам краще вирішити