Переклад тексту пісні Bells - cirKus

Bells (оригінал)

On the boat you’re doing now
They talk about it
They say you are the brightest star
And I don’t doubt it
After others' shine has gone
We still have ours
Wonder if I win you with
Cocktails of flowers
Because we never live
Never live, live and learn
Because the memory
Forgets as fast this fire burns
They say bad things come in threes
Not in fractions
Relationships are all about
Chemical reactions
We have to make this play right now
Then it’s over
Oh will you come and dance with me
One bossa nova
Because we never live
Never live, live and learn
Because the memory
Forgets as fast this fire burns
Because we never live
Never live, live and learn
Because the memory
Forgets as fast as it can learn

Bells (переклад)

На човні, яким ви зараз займаєтеся
Вони про це говорять
Кажуть, ти найяскравіша зірка
І я не сумніваюся
Після того, як зник чужий блиск
Ми досі маємо свої
Цікаво, чи я виграю вас
Коктейлі з квітів
Тому що ми ніколи не живемо
Ніколи не живи, живи і вчись
Тому що пам'ять
Забуває, як швидко горить цей вогонь
Кажуть, що погані речі бувають трьома
Не в дробах
Відносини – це все
Хімічні реакції
Ми маємо запустити цю гру прямо зараз
Тоді все закінчено
О, ти прийдеш зі мною танцювати
Одна босса-нова
Тому що ми ніколи не живемо
Ніколи не живи, живи і вчись
Тому що пам'ять
Забуває, як швидко горить цей вогонь
Тому що ми ніколи не живемо
Ніколи не живи, живи і вчись
Тому що пам'ять
Забуває так швидко, як може навчитися