Переклад тексту пісні Sunflower Wildman (Remember Him?) - Circus Devils

Sunflower Wildman (Remember Him?) (оригінал)

He has wings, he has hands, he has lungs
He’s the sunflower wildman
He has hats to express any vision
Not feeling a thing
Cling like a fly on the acorn, sunflower king
Discuss with the voices inside
What a new day will bring
In the heart of the horoscopes flashing for children
The king flies
He is leaping down off of the ceiling
And behind the sink
Climbing the sunflower stalks for an oxygen drink
Back to the curtain call, nobody cares what you think
What makes the hot house enticing?
Groundskeeper, actors, and lords of astrology
Lost in its ever evolving tchnology
Sunflower wildman
Very strange and frightning old man
Who used to live by and within himself at the end of the street,
next to the woods
He had encouraged all the weeds and plants in his front yard to grow very tall
Around and over his bungalow
So that from the street, one would hardly notice that it was even there
Children would ride bicycles to his property
And as a test of bravery, one of them would be chosen, or would volunteer to
run in to the yard
Extract one of his sunflowers from garden, and with it run back to the bicycle
for escape
And the old man would burst forth from the front door entrance, Shirtless,
a small, dirty white beanie on his head
In swift and terrifying pursuit
And then… one day… some of the children rode out to his house
To find that all the weeds and plants and sunflowers had been uprooted and
cleared out
And his house had been completely leveled to the ground
And no one had any explanation as to what had happened to him or where he had
gone
It was nearly the end of that particular summer
And very shortly thereafter, a brand new ranch style brick home stood in the
lot that not so long before had been house and home to the legend of the
sunflower wildman of Greenview Plat
Rumor has it now, that some 40 years later, the entire east section of that old
neighborhood is to be the site of a new Target

Sunflower Wildman (Remember Him?) (переклад)

У нього є крила, у нього є руки, у нього є легені
Він дикий соняшник
У нього є капелюхи, щоб висловити будь-яке бачення
Нічого не відчувати
Вчепися, як муха в жолудь, соняшниковий царю
Обговоріть з голосами всередині
Що принесе новий день
В серці миготливий гороскоп для дітей
Король летить
Він стрибає зі стелі
І за раковиною
Піднімаючись на стебла соняшника за кисневим напоєм
Повернемося до завіси: нікого не хвилює, що ви думаєте
Чим приваблює теплий будинок?
Доглядач, актори та володарі астрології
Загублений у своїй технології, що постійно розвивається
Соняшник дикий
Дуже дивний і страшний старий
Хто раніше жив само собою в кінці вулиці,
поруч із лісом
Він заохочував усі бур’яни та рослини на своєму подвір’ї, щоб виросли дуже високо
Навколо та над його бунгало
Так щоб з вулиці навряд чи можна було помітити, що воно навіть там було
Діти їздили на велосипедах до його помешкання
І як випробування на відвагу, один з них буде обраний, або буде добровільний
забігти на двір
Вийміть із саду один із його соняшників і з ним побігіть назад до велосипеда
для втечі
І старий виривався з вхідних дверей, Без сорочки,
маленька брудна біла шапочка на голові
У швидкій і жахливій погоні
І ось... одного разу... кілька дітей поїхали до його будинку
Щоб виявити, що всі бур’яни, рослини та соняшники були вирвані з корінням і
очищено
І його будинок був повністю зрівняний із землею
І ніхто не міг пояснити, що з ним сталося або де він
пішов
Був майже кінець того конкретного літа
І невдовзі після цього новенький цегляний будинок у стилі ранчо стояв у
ділянка, яка нещодавно була будинком і домом для легенди про
соняшник wildman з Greenview Plat
Ходять чутки, що приблизно через 40 років уся східна частина так стара
околиця має стати місцем нової цілі