| Apocalypse (оригінал) | Apocalypse (переклад) |
|---|---|
| You leapt from crumbling bridges watching cityscapes turn to dust | Ви стрибаєте з мостів, що руйнуються, спостерігаючи, як міські пейзажі перетворюються на пил |
| Filming helicopters crashing in the ocean from way above | Зйомка вертольотів, що розбиваються в океані зверху |
| Got the music in you baby | У тебе, дитино, музика |
| Tell me why | Скажи мені чому |
| Got the music in you baby | У тебе, дитино, музика |
| Tell me why | Скажи мені чому |
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye | Ти замкнений тут назавжди, і ти просто не можеш попрощатися |
| Kisses on the foreheads of the lovers wrapped in your arms | Поцілунки в лоби закоханих, загорнутих у твої руки |
| You’ve been hiding them in hollowed out pianos left in the dark | Ви ховали їх у видовбаних піаніно, залишених у темряві |
| Got the music in you baby | У тебе, дитино, музика |
| Tell me why | Скажи мені чому |
| Got the music in you baby | У тебе, дитино, музика |
| Tell me why | Скажи мені чому |
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye | Ти замкнений тут назавжди, і ти просто не можеш попрощатися |
| Your lips | Ваші губи |
| My lips | Мої губи |
| Apocalypse | Апокаліпсис |
| Your lips | Ваші губи |
| My lips | Мої губи |
| Apocalypse | Апокаліпсис |
| Go and sneak us through the rivers flood is rising up on your knees | Ідіть і проведіть нас через річки, повінь піднімається на ваші коліна |
| Oh please | О, будь ласка |
| Come out and haunt me | Виходь і переслідуй мене |
| I know you want me | Я знаю ти хочеш мене |
| Come out and haunt me | Виходь і переслідуй мене |
| Sharing all your secrets with each other since you were kids | Ділитися всіма своїми секретами один з одним з дитинства |
| Sleeping soundly with the locket that she gave you clutched in your fist | Міцно спати з медальйоном, який вона тобі дала, стиснутим у кулаці |
| Got the music in you baby | У тебе, дитино, музика |
| Tell me why | Скажи мені чому |
| Got the music in you baby | У тебе, дитино, музика |
| Tell me why | Скажи мені чому |
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye | Ти замкнений тут назавжди, і ти просто не можеш попрощатися |
| You've been locked in here forever and you just can't say goodbye | Ти замкнений тут назавжди, і ти просто не можеш попрощатися |
| Oh | о |
| When you're all alone | Коли ти зовсім один |
| I will reach for you | Я потягнуся до тебе |
| When you're feeling low | Коли ти відчуваєш себе низько |
| I will be there too | Я теж буду там |
Переклад тексту пісні Apocalypse -
У жанрі:Инди
Дата випуску:08.06.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: