Переклад тексту пісні Two Kevins - Cigar

Two Kevins - Cigar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Kevins , виконавця -Cigar
У жанрі:Панк
Дата випуску:26.04.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Two Kevins (оригінал)Two Kevins (переклад)
In the third grade У третьому класі
It was decisions that I made Це були рішення, які я приймав
A choice of admiration turned disdain Вибір захоплення перетворився на зневагу
A friendship betrayed Зрадила дружба
By the whispers of a boy who had За шепітом хлопчика, який мав
Turned all attention his way Звернув всю увагу на свій шлях
Learn to be friends Навчіться бути друзями
At that age it’s hard to see У такому віці це важко побачити
Learn to fight your enemies Навчіться боротися зі своїми ворогами
We’re attracted to those things Нас приваблюють ці речі
Those things we wish we could be Ті речі, якими ми бажали б бути
The two Kevins taught me a lesson Два Кевіни дали мені урок
A lesson in life a lesson in pain Урок у житті, урок болю
A lesson in friendship, a lesson Урок дружби, урок
I would learn again and again Я б навчався знову і знову
A changing of time Зміна часу
As our interests went their way У міру того, як наші інтереси розвинулися
And the friends we made passed us by А друзі, яких ми здобули, пройшли повз нас
A changing of place Зміна місця
Where we were at that time and the Де ми були в той час і
Course that our own lives would take Звичайно, що займе наше власне життя
Learn to be friends Навчіться бути друзями
To those who reach to you inside Для тих, хто тягнеться до вас всередині
Learn to fight your enemies Навчіться боротися зі своїми ворогами
Holding back your fists because Стримуючи кулаки, тому що
You can fight them with your mind Ви можете боротися з ними своїм розумом
The two Kevins taught me a lesson Два Кевіни дали мені урок
A lesson in life a lesson in pain Урок у житті, урок болю
A lesson in friendship, a lesson Урок дружби, урок
I would learn again and again Я б навчався знову і знову
They wouldn’t learn who’s Вони б не дізналися хто
Friendships were genuine Дружба була справжньою
It didn’t shine through Це не просвічувало
Eventually I saw the way Зрештою я побачила дорогу
Lead by the people who’s hearts Керуйте людьми, які мають серце
And souls and minds rang trueІ душі й розуми звучали правдиво
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!