Переклад тексту пісні All I Want for Christmas - Christmas Holiday Songs, Merry Christmas, Happy Christmas Music

All I Want for Christmas - Christmas Holiday Songs, Merry Christmas, Happy Christmas Music
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want for Christmas, виконавця - Christmas Holiday SongsПісня з альбому Cheerful Christmas Music 2019, у жанрі
Дата випуску: 23.12.2019
Лейбл звукозапису: Christmas Relax
Мова пісні: Англійська

All I Want for Christmas

(оригінал)
'Twas the night before Christmas and all through the house
Not a creature was stirring, not even a mouse
Suddenly I heard a strange noise down below
So, in my flannel pajamas I went tippy-toe
I could see old Saint Nick from the spot where I stood
So I slid down the banister just as fast as I could
All I want for Christmas is my two front teeth
My two front teeth, see, my two front teeth
Gee, if I could only have my two front teeth
Then I could wish you Merry Christmas
It seems so long since I could say
Sister, Suzy sitting on a thistle
Every time I try to speak
Huh, all I do is whistle
All I want for Christmas is my two front teeth
My two front teeth my two front teeth
Gee, if I could only have my two front teeth
Then I could wish you Merry Christmas
Good old Santa Claus and all his reindeer
Huh, they used to bring me lots of toys and candy
Gee, but, but now when I go out and call Dancer, Prancer, Donnner and Blitzen
None of 'em can understand me
All I want for Christmas is my two front teeth
My two front teeth, see my two front tee
All I want for Christmas is my two front teeth
So I can wish you merry Christmas
Christmas, Christmas
Aww, for goodness sakes
Happy New Year
(переклад)
— Це була ніч перед Різдвом і по всьому будинку
Жодна істота не ворушилася, навіть миша
Раптом внизу я почув дивний шум
Тож у своїй фланелевій піжамі я ходила навшпиньки
З того місця, де я стояв, я міг бачити старого Святого Ніку
Тож я сповз по перилах так швидко, як міг
Все, що я хочу на Різдво, це два передніх зуба
Мої два передніх зуба, бачиш, мої два передніх зуба
Ой, якби я міг мати лише два передніх зуба
Тоді я міг би привітати вас з Різдвом
Здається, так давно я міг сказати
Сестра, Сюзі сидить на будяку
Кожен раз, коли я намагаюся говорити
Ха, все, що я роблю, це свищу
Все, що я хочу на Різдво, це два передніх зуба
Мої два передніх зуба мої два передніх зуба
Ой, якби я міг мати лише два передніх зуба
Тоді я міг би привітати вас з Різдвом
Старий добрий Дід Мороз і всі його олені
Ха, вони приносили мені багато іграшок та цукерок
Ну, але тепер, коли я виходжу й подзвоню Денсеру, Прансеру, Доннеру та Блітцену
Ніхто з них не може мене зрозуміти
Все, що я хочу на Різдво, це два передніх зуба
Мої два передніх зуба, дивіться мої два передніх трійника
Все, що я хочу на Різдво, це два передніх зуба
Тому я можу привітати вас з Різдвом
Різдво, Різдво
Ой, заради бога
Щасливого Нового року
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Want for Christmas Is You 2017
Carol of the Bells 2015
Rockin' Around The Christmas Tree ft. Merry Christmas, Happy Christmas Music 2019
Jingle Bells 2011
Auld Lang Syne 2015
Santa Baby 2017
Santa Claus Is Coming to Town ft. Merry Christmas, Happy Christmas Music 2019
Holly and the Ivy 2015
We Three Kings of Orient Are 2015
Icy Kisses ft. Yoga Workout Music, meditación musical 2018
O, Christmas Tree 2015
We Three Kings 2018
December Miracle ft. Yoga Workout Music, meditación musical 2018
We Wish You a Merry Christmas ft. Dj Christmas, Best Harmony 2019
O, Come All Ye Faithful 2015
God Rest Ye Merry Gentlemen 2015
Hark the Herald Angels Sing 2018
From Heaven Above to Earth I Come ft. Happy Christmas Music 2020
A Dash of Christmas ft. Yoga Workout Music, meditación musical 2018
Christmas Spirit Is All Around Us ft. Yoga Workout Music, meditación musical 2018

Тексти пісень виконавця: Merry Christmas
Тексти пісень виконавця: Happy Christmas Music