Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Bleak Mid-Winter, виконавця - Christmas Carols. Дата випуску: 22.12.2021
Мова пісні: Англійська
In the Bleak Mid-Winter(оригінал) |
| In the bleak mid-winter frosty wind made moan |
| Earth stood hard as iron, water like a stone |
| Snow had fallen, snow on snow, snow on snow, |
| In the bleak mid-winter, long ago. |
| Heaven cannot hold Him, nor earth sustain |
| Heav’n and earth shall flee away, when He comes to reign |
| In the bleak mid-winter a stable-place sufficed |
| Enough for him whom cherubim worship night and day, |
| A breastful of milk and a manger full of hay |
| Enough for him whom angels fall down before |
| The ox and ass and camel which adore. |
| What can I give Him poor as I am? |
| If I were a shepherd I would bring a lamb, |
| If I were a wise man I would do my part, |
| Yet what I can I give Him, give my heart |
| (переклад) |
| Серед похмурої зими стогнав морозний вітер |
| Земля стояла тверда, як залізо, вода, як камінь |
| Випав сніг, сніг на сніг, сніг на сніг, |
| Похмурою серединою зими, давно. |
| Небо не може утримати Його, а земля не може підтримувати |
| Небо і земля втечуть, коли Він прийде зацарювати |
| У похмуру середину зими вистачило стайні |
| Досить тому, кому херувими поклоняються день і ніч, |
| Повні груди молока і ясла, повні сіна |
| Досить тому, перед ким падають ангели |
| Віл і осел і верблюд, які обожнюють. |
| Що я можу дати Йому бідному таким, яким я є? |
| Якби я був пастухом, я б приніс ягня, |
| Якби я був мудрою людиною, я виконав би свою частку, |
| Але все, що я можу, я даю Йому, віддаю своє серце |