Переклад тексту пісні From Heaven Above To Earth I Come - Christmas Carols

From Heaven Above To Earth I Come (оригінал)

From heaven above to earth I come,
To bear good news to every home,
Glad tidings of great joy I bring,
Whereof I now will gladly sing.
To you this night is born a Child
Of Mary, chosen mother mild;
This little Child, of lowly birth,
Shall be the joy of all the earth.
Glory to God in highest heaven,
Who unto us His Son hath given!
While angels sing with pious mirth,
A glad New Year to all the earth

(переклад)

З небес на землю я приходжу,
Щоб добру новину нести в кожен дім,
Радісну звістку про велику радість, яку я приношу,
Про що я тепер із задоволенням заспіваю.
Для вас цієї ночі народилася дитина
Марії, обраної матері лагідної;
Ця маленька Дитина, низького походження,
Буде радістю всієї землі.
Слава Богу на вишніх небесах,
Хто нам Свого Сина дав!
Поки ангели співають з благочестивою радістю,
З Новим роком усю землю