Переклад тексту пісні Christmas Treasures Medley - Christmas Carols

Christmas Treasures Medley (оригінал)

Joy to the world
The Lord is come!
Let earth reiceive her king;
Let every heart
Prepare him room
Let heaven and nature sing,
let heaven and nature sing,
let heaven and heaven
and nature
sing!
sing!
sing!
sing!
Joy to the earth, the savior reigns!
let men their sons employ!
While fields and floods
rocks, hills and plains
repeat the sounding joy
repeat the sounding joy
Repeat, repeat the sounding joy!
He rules the world with truth and grace
and makes the nations prove
the glories of hiss righteousness,
and wonders of his love,
and wonders of his love,
and wonders and wondes of his love
Repeat, repeat the sounding
Let heaven and heaven and nature sing!
GLORIA UN EXCELSIS DEO
Hark!
the herald angels sing,
glory to the new born king!
Peace on earth, and mercy mild,
God and sinners reconcilied
Joyful, all ye nations, rise;
Join the triumph of the skies
with angelic host proclaim
Christ is born in Bethlehem
Hark!
the herald angels sing
glory to the new born king
Hail the Heav’n born Prince of Peace
Hail the sun of righteousness!
Light and life to all he brings
Risen with healing in his wings
Mild he lays his glory by
born that man no more may die.
Born to rise the sons of earth
Born to give them second birth
Hark!
the herald angels sing,
Glory to the new born king
Hark!
The herald angels sing
Glory to the new born king!
GLORIA IN EXCELSIS DEO
O come, all ye faithful,
joy ful and triumphant,
O come ye, o come ye to Bethlehem;
come and behold him
Born the king of angels:
O come, let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ, the Lord!
O sing, choirs of angels,
sing in exultation
O sing, all ye citizens of Heaven avobe!
Glory to God in the highest!
O come, let us adore him
O come, let us adore him
O come, let us adore him
Christ, the Lord!
O come, let us adore him
O come, let us adore him
O come, let us adore him
Christ,
the Lord!
ah, ah, ah joy to the world
ah, ah, ah joy to the world
ah, ah, ah joy to the world
Joy, joy, joy, joy, joy to the world

(переклад)

Радість світу
Господь прийшов!
Нехай земля прийме свого царя;
Нехай кожне серце
Приготуйте йому кімнату
Хай небо і природа співають,
нехай небо і природа співають,
нехай небо і рай
і природа
співай!
співай!
співай!
співай!
Радість землі, Спаситель панує!
нехай чоловіки їхні сини наймають!
Поки поля і повені
скелі, пагорби та рівнини
повторити звучну радість
повторити звучну радість
Повторюйте, повторюйте звучну радість!
Він керує світом із правдою та благодаттю
і змушує народи доводити
слави його праведності,
і чудеса його кохання,
і чудеса його кохання,
і чудеса й чудеса його кохання
Повторюйте, повторюйте звучання
Хай співає небо, небо і природа!
GLORIA UN EXCELSIS DEO
Гарк!
ангели вісники співають,
слава новонародженому царю!
Мир на землі, а милосердя лагідне,
Бог і грішники примирилися
Радісні, всі народи, встаньте!
Приєднуйтесь до тріумфу небес
з ангельським воїнством
Христос народився у Віфлеємі
Гарк!
співають ангели-провісники
слава новонародженому царю
Вітаю народженого в небесах Князя миру
Вітай сонце правди!
Світло і життя всьому, що він приносить
Воскрес із зціленням у своїх крилах
М’який він покладає свою славу
народився, щоб людина більше не померла.
Народжені, щоб воскреснути синів землі
Народжені, щоб дати їм друге народження
Гарк!
ангели вісники співають,
Слава новонародженому царю
Гарк!
Ангели-вісники співають
Слава новонародженому царю!
GLORIA IN EXCELSIS DEO
Прийдіть, усі вірні,
радісний і тріумфальний,
Приходьте, приходьте до Віфлеєму;
прийди і подивись на нього
Народжений цар ангелів:
Приходьте, давайте поклонимось йому
Приходьте, давайте поклонимося йому
Приходьте, давайте поклонимося йому
Христе, Господи!
О, співайте, хори ангелів,
співати в ликуванні
О, співайте, всі ви, громадяни неба!
Слава у вишніх Богу!
Приходьте, давайте поклонимось йому
Приходьте, давайте поклонимось йому
Приходьте, давайте поклонимось йому
Христе, Господи!
Приходьте, давайте поклонимось йому
Приходьте, давайте поклонимось йому
Приходьте, давайте поклонимось йому
Христос,
Бог!
ах, ах, ах радість світу
ах, ах, ах радість світу
ах, ах, ах радість світу
Радість, радість, радість, радість, радість світу