Переклад тексту пісні Det Skal Skje - Christine Guldbrandsen

Det Skal Skje (оригінал)

Gi meg en B
Gi meg en R
GI meg en A
Ja det er bra
En dag skal det skje
At min bror begynner å spise kjøtt
Han er nemlig vegetarianer
Og er mest glad i blomkål
Epler, pærer, avocado
Soyabønner og bananer
En dag skal det skje
Det som skjedde det året
Da min mor fikk en gutt
Da John F. Kennedy ble skutt
Da det var lykkelige dager
Og «jeg vil ha en blå ballong» var en slager
En dag skal det skje, en dag skal det skje
Son i 63
Vent og se
For det skal skje
Det skal skje med SKB
Bare vent og se
Det vil skje
Det vil skje
Det vil skje
SK BRANN
En dag skal det skje
At Rosenborg rykker ned
At Palestina og Israel slutter fred
At Bush blir klok
At Raymond Kvisvik leser en bok
På flere hundre sider
En dag skal det skje
At han der oppe gjør retur
At all sykdom får en kur
At alle kan spise seg mett
At alle bergensere får rett
Og bridge blir hipt og kult og fett
Nå skal det skje, nå skal det skje

Det Skal Skje (переклад)

Дайте мені Б
Дайте мені R
ДАЙТЕ МЕНІ А
Так, це добре
Одного дня це станеться
Що мій брат починає їсти м’ясо
Він вегетаріанець
А найбільше любить цвітну капусту
Яблука, груші, авокадо
Соєві боби і банани
Одного дня це станеться
Що сталося того року
Коли в мами народився хлопчик
Коли Джона Ф. Кеннеді застрелили
Коли це були щасливі дні
І «Я хочу синю повітряну кулю» стала хітом
Одного дня це станеться, одного дня це станеться
Сину мені 63
Почекайте і побачите
Тому що це станеться
Це станеться з СКБ
Просто почекайте і побачите
Це станеться
Це станеться
Це станеться
СК БРАНН
Одного дня це станеться
Розенборг вилетів
Щоб Палестина та Ізраїль уклали мир
Той Буш буде мудрим
Що Раймонд Квісвік читає книгу
На кількох сотнях сторінок
Одного дня це станеться
Що він там, назад
Щоб усі хвороби вилікувалися
Щоб кожен міг наїстися досхочу
Що всі люди з Бергена мають рацію
І бридж стає стегнами, прохолодним і товстим
Зараз це станеться, зараз це станеться