| When She Turns 18 (оригінал) | When She Turns 18 (переклад) |
|---|---|
| I know you think that i’m worthless | Я знаю, що ти думаєш, що я нікчемний |
| I know you think that you’re sure | Я знаю, що ви впевнені |
| it’s not right for | це не підходить для |
| Me and you’re daughter to be What we want to be She just wants attention and | Я і ти дочка бути Ким ми хочемо бути Вона просто хоче уваги та |
| you give it to her | ви даєте це їй |
| Living in detention she’s got to get away | Живучи в ув’язненні, їй потрібно втекти |
| Got her life in a bag and she’s on the run | Її життя в мішку, і вона втікає |
| Girls really do just wanna have fun | Дівчата дійсно хочуть просто повеселитися |
| When she turns 18 she’ll finally be free to do What she wants to do When she turns 18, she’ll choose between me and you | Коли їй виповниться 18, вона нарешті зможе робити те, що хоче робити Коли їй виповниться 18, вона вибиратиме між мною і тобою |
| Guess who she’s gonna pick? | Вгадайте, кого вона вибере? |
| (0h 0h 0h) | (0 год 0 год 0 год) |
| Guess who she’s gonna pick? | Вгадайте, кого вона вибере? |
| (0h 0h 0h) | (0 год 0 год 0 год) |
| Guess who she’s gonna pick? | Вгадайте, кого вона вибере? |
| (0h 0h 0h) | (0 год 0 год 0 год) |
| When she turns 18 (Oh oh oh) | Коли їй виповниться 18 (ооооо) |
| When she turns 18 (Oh oh oh) | Коли їй виповниться 18 (ооооо) |
| I know hot to treat her right and I know | Я знаю, як правильно поводитися з нею, і я знаю |
| She wants to stay the night and | Вона хоче залишитися на ніч і |
| We’ll watch a movie, maybe make plans | Ми подивимося фільм, можливо, побудуємо плани |
| I hope you understand | Я сподіваюся, ви розумієте |
| She just wants attention and | Вона просто хоче уваги і |
| you cant give it to her | ви не можете дати це їй |
| She’s tryin goblogtainment to get to LA | Вона намагається потрапити в Лос-Анджелес |
| She’s gotta get away | Вона повинна піти геть |
| Cause she’s on the run | Тому що вона бігає |
| Girls really do just wanna have fun | Дівчата дійсно хочуть просто повеселитися |
| When she turns 18 she’ll finally be free to do What she wants to do When she turns 18, she’ll choose between me and you | Коли їй виповниться 18, вона нарешті зможе робити те, що хоче робити Коли їй виповниться 18, вона вибиратиме між мною і тобою |
| Guess who she’s gonna pick? | Вгадайте, кого вона вибере? |
| Now that the stars align | Тепер, коли зірки збігаються |
| it’s just you and me You’ll be my girl, we’ll show the world | це лише ти і я Ти будеш моєю дівчиною, ми покажемо світу |
| We can take our time cause you’re finally free | Ми можемо не поспішати, тому що ви нарешті вільні |
| You’ll be my girl | Ти будеш моєю дівчиною |
| When she turns 18 (When she turns 18) | Коли їй виповнюється 18 (Коли їй виповнюється 18) |
| (When she turns 18) | (Коли їй виповнюється 18) |
| When she turns 18 | Коли їй виповниться 18 |
| We’re gonna have alot to do Oh just me and you oooh | Нам доведеться багато робити О, тільки я і ти оооо |
| Turns 18 she’ll finally be free to do What she wants to do When she turns 18, she’ll choose between me and you | Виповниться 18, вона нарешті зможе робити те, що хоче робити Коли їй виповниться 18, вона вибиратиме між мною і тобою |
| Guess who she’s gonna pick? | Вгадайте, кого вона вибере? |
Переклад тексту пісні When She Turns 18 - Christian TV
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When She Turns 18 , виконавця -Christian TV
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 |