Переклад тексту пісні Ripped Jeans - Christian Alexander

Ripped Jeans (оригінал)

Ripped jeans, I’ve ripped my good jeans
They were so fitting, there’s no returning (No)
And my ripped jeans, they keep on ripping
My hair is dirty, it needs a washing (Rip, rip)
I think I’m changing, yeah, I’m maturing
I hope you’ve noticed, uh, yeah, yeah
And there’s some aging, I’m acting cooler
I hope you’ve noticed, uh
'Cause you’re still my number one (Number)
You’re still my golden girl (Golden)
You’re still my everything to me (Everything), yeah (To me)
And when you say my name (Say my)
It makes me go insane (Cry in)
'Cause you’re my number one always (Always)
So my ripped jeans, I’ve ripped my good jeans
I think it’s fitting, I like them worn-out
And with my ripped jeans, I’ve made some ripped tees
My nose is runny, yeah, I’m a mess (Yeah, yeah, yeah, yeah, rip, rip)
I’ve been so bad lately, writing depressing songs
It’s starting to take a toll, yeah, yeah, yeah, yeah
I care less about what people think of me
It’s a pretty nice way to be (To be), yeah
'Cause you’re still my number one (Number)
You’re still my golden girl (Golden)
You’re still my everything to me (Everything), yeah (Yeah, yeah, yeah, to me)
And when you sing my name (Sing my)
It makes cry in pain (Cry in)
'Cause you’re my number one always (Always)
So my ripped jeans, I’ve ripped my good jeans
They were so fitting, there’s no returning (No)
And my ripped jeans, they keep on ripping
My hair is dirty (Uh), yeah, I’m a mess (Rip, rip)

Ripped Jeans (переклад)

Рвані джинси, я порвав свої хороші джинси
Вони були настільки підходять, що немає повернення (Ні)
А мої рвані джинси продовжують рватися
Моє волосся брудне, його потрібно мити (Ріп, рип)
Мені здається, що я змінююсь, так, я дорослішаю
Сподіваюся, ви помітили, так, так
І є деяке старіння, я поводжуся крутіше
Сподіваюся, ви помітили
Тому що ти все ще мій номер один (Номер)
Ти все ще моя золота дівчина (Золота)
Ти все ще моє все для мені (Все), так (Для мені)
І коли ти говориш моє ім’я (скажи моє)
Це зводить мене з розуму (Плачу)
Тому що ти мій номер один завжди (завжди)
Тож мої рвані джинси, я порвав свої хороші джинси
Я вважаю, що це підходить, мені подобаються поношені
І зі своїх рваних джинсів я зробив кілька рваних футболок
У мене ніс нежить, так, у мене безлад (Так, так, так, так, розрив, розрив)
Останнім часом я був таким поганим, пишу депресивні пісні
Це починає впливати, так, так, так, так
Мене менше хвилює, що про мене думають люди
Це досить гарний спосіб бути (бути), так
Тому що ти все ще мій номер один (Номер)
Ти все ще моя золота дівчина (Золота)
Ти все ще моє все для мені (Все), так (Так, так, так, для мені)
І коли ти співаєш моє ім’я (Sing my)
Це змушує плакати від болю (Cry in)
Тому що ти мій номер один завжди (завжди)
Тож мої рвані джинси, я порвав свої хороші джинси
Вони були настільки підходять, що немає повернення (Ні)
А мої рвані джинси продовжують рватися
Моє волосся брудне (ух), так, я в безлад (Ріп, рві)