| Hangin' out at the old park pool
| Гуляю біля старого басейну в парку
|
| Right after Sunday school
| Одразу після недільної школи
|
| Banana Boat, a rubber float
| Банановий човен, гумовий поплавок
|
| Another summer afternoon
| Ще один літній полудень
|
| Bonfire at the creek tonight
| Сьогодні ввечері багаття біля струмка
|
| Bubba bringin' some homemade wine
| Бубба приносить домашнє вино
|
| Just enough to catch a buzz
| Досить, щоб зловити гудіння
|
| And get us countrified
| І введіть нас у країну
|
| Oh, my my, that’s just the way we do it
| О, мій мій, саме так ми це робимо
|
| Cut off Levi’s and kickin' country music
| Вимкніть Levi’s і почніть музику кантрі
|
| Miles from nowhere, there ain’t no city limits
| Милі нізвідки, немає міст
|
| And that’s where you’re gonna find us havin' a small town big time
| І саме тут ви знайдете, як у нас велике маленьке місто
|
| A population 903
| Населення 903
|
| Half of them are kin to me
| Половина з них мені рідні
|
| And those that ain’t, they know my name
| А ті, хто ні, знають моє ім’я
|
| We’re like one big family
| Ми як одна велика родина
|
| Gather at that old campsite
| Збирайтеся в старому таборі
|
| To lie about the fish and their size
| Збрехати про рибу та її розмір
|
| Uncle Carl and his old guitar
| Дядько Карл і його стара гітара
|
| Singin', «Louisiana Saturday Night»
| Спів, «Луїзіана Суботній вечір»
|
| Oh, my my, that’s just the way we do it
| О, мій мій, саме так ми це робимо
|
| Cut off Levi’s and kickin' country music
| Вимкніть Levi’s і почніть музику кантрі
|
| Miles from nowhere, there ain’t no city limits
| Милі нізвідки, немає міст
|
| And that’s where you’re gonna find us havin' a small town big time
| І саме тут ви знайдете, як у нас велике маленьке місто
|
| Oh, my my, that’s just the way we do it
| О, мій мій, саме так ми це робимо
|
| Cut off Levi’s and kickin' country music
| Вимкніть Levi’s і почніть музику кантрі
|
| Miles from nowhere, there ain’t no city limits
| Милі нізвідки, немає міст
|
| And that’s where you’re gonna find us havin' a small town big time
| І саме тут ви знайдете, як у нас велике маленьке місто
|
| A small town big time | Велике маленьке місто |