Переклад тексту пісні Hold Tight - Chris Decay

Hold Tight - Chris Decay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Tight, виконавця - Chris Decay. Пісня з альбому Hold Tight, у жанрі Хаус
Дата випуску: 05.03.2009
Лейбл звукозапису: Klubbhouse Records Germany
Мова пісні: Англійська

Hold Tight

(оригінал)
I wanna be like the sunshine
I wanna be like the rain
I wanna be like the ocean waves
I love to feel that way
Go on with me now
We reaching, now you’re grown
I wanna take you away
It’s only when we’re moving
You’re feeling what you’re doing
That’s how we keep it going, oh yeah
Hold tight, see how the crowd can move
Get your body working down that groove
Feeling this and more we don’t
Hold on tight if you can’t hold out
I see you dance when you hear this song
Get your body working all day long
I’m feeling like we can’t break away
Uh, yeah, yeah
Hold tight, alright, uh, yeah, yeah
Uh, yeah, yeah
Ohh, you’re feeling, I wanna take you away
Say, all you need is, when the sun is going down on today
I know it’s all in the end
Why only pack, I don’t know
Things we do and no care
Entirely, I let you go
I know it’s all in the end
Why only pack, I don’t know
Things we do and no care
Entirely, I let you go
So come on with me now
We reaching, now you’re grown
That’s how I take you away
Cause it’s only when we’re dancing
We keep on everlasting
Yeah, we keep it going all day
Hold tight, see how the crowd can move
Get your body working down that groove
Feeling this and more we don’t
Hold on tight if you can’t hold out
I see you dance when you hear this song
Get your body working all day long
I’m feeling like we can’t break away
Uh, yeah, yeah
(переклад)
Я хочу бути, як сонечко
Я хочу бути як дощ
Я хочу бути, як океанські хвилі
Мені подобається відчувати себе таким чином
Давай зі мною тепер
Ми досягаємо, тепер ти виріс
Я хочу забрати тебе
Це лише тоді, коли ми рухаємося
Ви відчуваєте те, що робите
Ось як ми продовжуємо це, о так
Тримайся міцніше, подивись, як може рухатися натовп
Змусьте своє тіло працювати вниз
Відчуваючи це та багато іншого, ми не відчуваємо
Тримайся міцно, якщо не можеш втриматися
Я бачу, як ти танцюєш, коли чуєш цю пісню
Змусьте своє тіло працювати цілий день
Я відчуваю, що ми не можемо відірватися
Так, так
Тримайся міцніше, добре, е-е, так, так
Так, так
Ой, ти відчуваєш, я хочу забрати тебе
Скажімо, все, що вам потрібно, це коли сонце заходить сьогодні
Я знаю, що це все в кінці
Чому тільки пакувати, я не знаю
Те, що ми робимо, і це не хвилює
Цілком, я відпускаю вас
Я знаю, що це все в кінці
Чому тільки пакувати, я не знаю
Те, що ми робимо, і це не хвилює
Цілком, я відпускаю вас
Тож давай зі мною
Ми досягаємо, тепер ти виріс
Ось як я забираю вас
Тому що це лише тоді, коли ми танцюємо
Ми продовжуємо вічно
Так, ми продовжуємо цілий день
Тримайся міцніше, подивись, як може рухатися натовп
Змусьте своє тіло працювати вниз
Відчуваючи це та багато іншого, ми не відчуваємо
Тримайся міцно, якщо не можеш втриматися
Я бачу, як ти танцюєш, коли чуєш цю пісню
Змусьте своє тіло працювати цілий день
Я відчуваю, що ми не можемо відірватися
Так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revolution ft. Inusa Dawuda, Chris Decay 2010

Тексти пісень виконавця: Chris Decay