Переклад тексту пісні Te Assistir Sorrir - Choice, NILL, Jonathan Ferr

Te Assistir Sorrir (оригінал)

Tão bom te assistir sorrir
Tão bom te assistir sorrir
(Tão bom)
É uma pena que o mundo tá acabando
E eu te conheci (Por que?)
Veja só como as pessoas daqui
Eles gostam de mim
Ainda nos viram juntos
Provavelmente vai gerar assunto
E, só quero o melhor
Por que eu sou um cara justo
Que tal dormir na sua casa
Quase meia noite
E a gente fuma muito na sala, em paz
Os dias têm sido bons demais
Pelo visto convidados especiais
Eu sei bem o que vem depois disso
Sempre pronto pra correr o risco (Depois?)
Cê tá cansada então troca de disco (E eu?)
Ficou sozinha então conta comigo (É isso)
Gosta de tudo menos fotos e vídeos
E ainda me disse que eu fazia o tipo
Tão bom te assistir sorrir
Tão bom te assistir sorrir
(Tão bom)
Chega na sala, sabe que vou laçá-la
Lançá-la na sala na cama
E queimá-la
Pra depois apagá-la
Entre palavras, beijos
Brigas e bagas
Entre cortejos e promessas
Bregas e fagas
Ela joga sujo
Me suga e me traga
Se cega com a fumaça
Ela fuma vários da braba
Alega que me segue
Atrás do sossego
E quando eu me sinto cansado
É só o começo da saga
Por pior que seja
Ela me acorda cedo
Me pede uma seda
E eu cedo
Aperta mais um cigarro
Entre semente e galhos
Entorpecentes no carro
Acelerando na estrada
Não ligamos pra nada, linda
Me xinga e chora
Toda vez que me atraso
Me hipnotiza os movimentos iguais
Eu vejo tudo em nossa troca de olhar
Até na troca de tiro
Nós combinamos e tal
Tão bom te assistir sorrir
Tão bom te assistir sorrir
(Tão bom)

(переклад)

Так приємно дивитися, як ти посміхаєшся
Так приємно дивитися, як ти посміхаєшся
(Так добре)
Шкода, що кінець світу
І я познайомився з тобою (Чому?)
Просто подивіться, як люди тут
Вони мені подобаються
ще бачив нас разом
Можливо, це створить тему
І я просто хочу найкращого
Чому я справедливий хлопець
Як щодо того, щоб спати у вашому домі
Майже опівночі
І ми багато куримо в кімнаті, спокійно
Дні були надто гарні
Мабуть, спеціальні гості
Я добре знаю, що буде після цього
Завжди готовий ризикнути (після?)
Ви втомилися, тому міняйте диски (я?)
Ти був один, тож розраховуйте на мене (Ось і все)
Подобається все, крім фото та відео
І він сказав мені, що я такий тип
Так приємно дивитися, як ти посміхаєшся
Так приємно дивитися, як ти посміхаєшся
(Так добре)
Приходить до кімнати, ти знаєш, що я буду ласо це робити
Киньте його в кімнаті на ліжку
І спалити
Потім вимкніть його
Між словами поцілунки
Бої і ягоди
Між процесією й обіцянками
Липкий і сирний
вона грає брудно
Посмоктай мене і принеси
Осліплює себе димом
Вона курить кілька да-браба
Стверджує, що ви стежите за мною
Позаду мир
І коли я відчуваю втому
Це лише початок саги
як би погано не було
Вона будить мене рано
Попроси у мене шовк
І я рано
Стисніть ще одну сигарету
Між насінням і гілками
Наркотики в машині
Прискорення на дорозі
Нам ні до чого, красуня
Клянись мені і плач
Кожен раз, коли я спізнююсь
Це гіпнотизує мене тими ж рухами
Я бачу все в нашому обміні поглядами
Навіть при обміні вогнем
Поєднуємо і таке
Так приємно дивитися, як ти посміхаєшся
Так приємно дивитися, як ти посміхаєшся
(Так добре)