| Down (оригінал) | Down (переклад) |
|---|---|
| Its been a little bit crazy, I’ve been feeling some type of way lately | Це було трохи божевільним, останнім часом я відчуваю щось своє |
| It’s too much, I said no fun | Це забагато, я казав, що не весело |
| So can we have the remote to the TV called life? | Тож чи можемо ми мати пульт від телевізора під назвою life? |
| Can we play fast forward, rewind? | Чи можемо ми грати швидко вперед, назад? |
| Rewatch while we wine and dine it’s so fine straight or spine and we won’t grab | Подивіться ще раз, поки ми вино та обідаємо, це так гарно прямо або за хребтом, і ми не схопимося |
| it better catch it for a fly | це краще зловити на муху |
| All this way too much for me (me) | Все це занадто для мене (мені) |
| All this way too much for me (for me, me) | Все це занадто багато для мене (для мене, мене) |
| Giving me anxiety | Занепокоєння |
| All this way too much for me (me) | Все це занадто для мене (мені) |
| All this way too much for me (for me, me) | Все це занадто багато для мене (для мене, мене) |
| Can we all take it down, down, down | Чи можемо ми все це зняти, вниз, вниз |
| Can we all take it down, slow-slow, down, down, down, down | Чи можемо ми всі зняти це, повільно-повільно, вниз, вниз, вниз, вниз |
| Ahhh ahhh | Ааааааа |
| I just wanna lay around in daisies | Я просто хочу лежати в ромашках |
| Can we take a day just to be lazy? | Чи можемо ми виділити день просто полінуватися? |
| Just us | Тільки ми |
| I said no fun | Я казав, що не весело |
| All this way too much for me (oh, it’s too much) | Все це занадто багато для мене (о, це занадто) |
| All this way too much for me (oh, it’s too much) | Все це занадто багато для мене (о, це занадто) |
| Giving me anxiety (yeah, it’s too much) | Додає мені тривоги (так, це забагато) |
| All this way too much for me (too much) | Все це занадто багато для мене (занадто багато) |
| All this way too much for me (too much) | Все це занадто багато для мене (занадто багато) |
| Can we all take it down, down, down | Чи можемо ми все це зняти, вниз, вниз |
| Can we all take it down, slow-slow, down, down, down, down | Чи можемо ми всі зняти це, повільно-повільно, вниз, вниз, вниз, вниз |
| So can we have the remote to the TV called life? | Тож чи можемо ми мати пульт від телевізора під назвою life? |
| Can we play fast forward rewind? | Чи можна відтворити швидку перемотку вперед? |
| Rewatch while we wine and dine it’s so fine straight or spine and we won’t grab | Подивіться ще раз, поки ми вино та обідаємо, це так гарно прямо або за хребтом, і ми не схопимося |
| it better catch it for a fly | це краще зловити на муху |
| All this way too much for me (oh, it’s too much) | Все це занадто багато для мене (о, це занадто) |
| All this way too much for me (oh, it’s too much) | Все це занадто багато для мене (о, це занадто) |
| Giving me anxiety (yeah, it’s too much) | Додає мені тривоги (так, це забагато) |
| All this way too much for me (too much) | Все це занадто багато для мене (занадто багато) |
| All this way too much for me (too much) | Все це занадто багато для мене (занадто багато) |
| Can we all take it down, down, down | Чи можемо ми все це зняти, вниз, вниз |
| (Oh, Can we all take it down oh ah) | (О, чи можемо ми всі це зняти, о ах) |
| Can we all take it down, slow-slow, down, down, down, down | Чи можемо ми всі зняти це, повільно-повільно, вниз, вниз, вниз, вниз |
| (Aah oh oh) | (Ааааааа) |
Переклад тексту пісні Down - Chloe x Halle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down , виконавця -Chloe x Halle
У жанрі:Соул
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2019 |