| Se Va (оригінал) | Se Va (переклад) |
|---|---|
| Ella me pide que la bese | Вона просить мене поцілувати її |
| Quiere estar conmigo, conmigo… | Він хоче бути зі мною, зі мною... |
| Y yo me niego a tocarla baby | І я відмовляюся чіпати його, дитинко |
| Soy su amigo, oh, oh, oh | Я твій друг, ой ой ой |
| Ella me dice que no importa que | Вона каже мені, що не має значення що |
| Ella quiere más y yo le digo | Вона хоче більше, і я їй кажу |
| Que mejor dejarlo como está… | Краще залишити як є... |
| Aunque te duele baby yo no quiero | Хоча тобі боляче, дитино, я не хочу |
| Estar contigo… | Бути з тобою… |
| Y ahora se va, se va, se va, se va… | А тепер його немає, його немає, його немає, його немає... |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
| Y ahora se va, se va, se va, se va | А тепер його немає, немає, немає, немає |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
| Ya se acabó lo que se daba, no la quiero | Понад те, що дали, я цього не хочу |
| Más en mi cama, no quiero amoríos | Більше в моєму ліжку, я не хочу справ |
| Yo no quiero drama, te dije recuerda | Я не хочу драми, я ж казав тобі, пам’ятай |
| Sólo hay amistad, dijiste CH dale un | Є тільки дружба, ви сказали, CH дайте їй |
| Poquito más… | Трохи більше… |
| Y te volviste bien loca, loca | А ти збожеволів, збожеволів |
| Todo el rato encendía, ía | Весь час вмикався, йшов |
| Solo quiero que sepas que tu eres perfecta | Я просто хочу, щоб ти знав, що ти ідеальний |
| Pero no quiero que seas mía | Але я не хочу, щоб ти був моїм |
| Yo no quiero volver, ya yo no quiero ser | Я не хочу повертатися, я не хочу більше бути |
| Era tu amigo y tu quieres ser mi amante, fiel | Я був твоїм другом, а ти хочеш бути моїм коханим, вірним |
| Y ahora se va, se va, se va, se va | А тепер його немає, немає, немає, немає |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
| Y ahora se va, se va, se va, se va | А тепер його немає, немає, немає, немає |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
| Ella me pide que la bese | Вона просить мене поцілувати її |
| Quiere estar conmigo, conmigo… | Він хоче бути зі мною, зі мною... |
| Y yo me niego a tocarla baby | І я відмовляюся чіпати його, дитинко |
| Soy su amigo, oh, oh, oh | Я твій друг, ой ой ой |
| Ella me dice que no importa que | Вона каже мені, що не має значення що |
| Ella quiere más y yo le digo | Вона хоче більше, і я їй кажу |
| Que mejor dejarlo como está… | Краще залишити як є... |
| Aunque te duele baby yo no quiero | Хоча тобі боляче, дитино, я не хочу |
| Estar contigo… | Бути з тобою… |
| Okey, CHK… | Добре CHK… |
| We love Asere… | Ми любимо Asere… |
| Yo no quiero volver, ya yo no quiero ser | Я не хочу повертатися, я не хочу більше бути |
| Era tu amigo y tu quieres ser mi amante, fiel | Я був твоїм другом, а ти хочеш бути моїм коханим, вірним |
| Y ahora se va, se va, se va, se va | А тепер його немає, немає, немає, немає |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
| Y ahora se va, se va, se va, se va | А тепер його немає, немає, немає, немає |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
| Y ahora se va, se va, se va, se va | А тепер його немає, немає, немає, немає |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
| Y ahora se va, se va, se va, se va | А тепер його немає, немає, немає, немає |
| Solo quiere bailar, solo quiere vacilar | Він просто хоче танцювати, він хоче тільки коливатися |
| Conmigo na´ más | зі мною більше немає |
Переклад тексту пісні Se Va - CHK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Va , виконавця -CHK
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:24.02.2014
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Hasta Luego ft. Zouhair Bahaoui | 2017 |