| Nie wichtig (оригінал) | Nie wichtig (переклад) |
|---|---|
| Werden geboren mit der Angst davor zu verlieren | Народжуються зі страхом втратити |
| Auf jedem Weg bisher nur verirrt | На кожному шляху поки тільки втрачено |
| Nur die Erfahrung ist ein Souvenir | Тільки досвід – це сувенір |
| Dessen Klang dich gefangen hält beim Musizieren | Чий звук тримає вас у полоні під час створення музики |
| Oh Herr, sag mir, wohin diese Schuh mich führen | Господи, скажи мені, куди мене ведуть ці черевики |
| Bin ich zu anders, als das, was sie fühlen | Чи я не надто відрізняється від того, що ти відчуваєш |
| Wollen sie mich oder nur Kopien | Ви хочете мене чи просто копії |
| Ich wär gern alles aber nur nicht sie | Я хотів би бути всім, але тільки не нею |
| Ich denke mir manchmal, dass ich nicht genug ist | Я іноді думаю про себе, що мене мало |
| Werd krank von den ganzen Verwandlungen | Захворіти від усіх перетворень |
| Habe den Drang zu finden, was gesucht ist | Виникне бажання знайти те, що шукається |
| Schreib mich selbst, bin ein Held ihrer anderen Welt | Пишу собі, я герой їхнього іншого світу |
| Angst vor der Zeit, wenn die Maske zerfällt | Боїться моменту, коли маска розпадеться |
| Schmaler Grad zwischen Taschen voll Geld und der Kraft, die uns hält | Тонка грань між кишенями, повними грошей, і силою, яка нас утримує |
| Entscheidungen bleiben und schweigen, nicht leicht sie zu fällen | Рішення мовчазні, їх нелегко прийняти |
| Freunde gehen und Freunde bleiben — unvermeidlich | Друзі йдуть і залишаються друзями — неминуче |
| Freudentränen und Heuchelei, wer unterscheidet () | Сльози радості і лицемірства, хто розрізняє () |
| Ich glaube nur, dass was ich seh | Я вірю тільки тому, що бачу |
| Ich brauch ihr Vertrauen nicht, adé | Мені не потрібна твоя довіра, аде |
| Solang ich mich selber versteh | Поки я розумію себе |
| Während ich überleb, bin Übersee | Поки виживаю, я за кордоном |
| Du hängst von 9 bis 5 früh am PC | Ви за комп’ютером з 9 до 5 ранку |
| Bock auf meinen eigenen Füßen zu stehen | Готовий стати на ноги |
| Während du deinem Boss gerad' dein Frühstück servierst | Поки ви подаєте своєму босу свій сніданок |
| Sei mal ehrlich, willst du leben eines Tages | Скажіть чесно, ви хочете прожити один день? |
| Oder ewig davon zu reden, wie es wäre eines Tages | Або вічно говорити про те, як це буде одного дня |
| Alles was ich sollte, bin ich heute | Все, чим я повинен бути сьогодні |
| Und alles was ich heute bin, dass wollte ich | І я хотів все, що я є сьогодні |
| So oft mich gefragt, bin ich richtig | Як часто мене просили, я маю рацію |
| Jeder Tag bis da, war verwirrend | З тих пір кожен день був заплутаним |
| Bis ich einfach ich blieb, denn im Endeffekt war’s nie wichtig | Поки я просто не залишився собою, тому що зрештою це не мало значення |
| All der ganze Kopf man, im Endeffekt war nie wichtig | Вся голова людини, зрештою, ніколи не мала значення |
| All die ganzen Probs man im Endeffekt war’n sie nie wichtig | Усі проблеми, зрештою, вони ніколи не були важливими |
| All der ganze Trotz man im Endeffekt war nie wichtig | Уся ця непокора, зрештою, ніколи не мала значення |
| Und all die ganzen Stops man im Endeffekt war’n sie nicht wichtig | І всі зупинки, які ви зробили врешті-решт, не були важливими |
| Ich will hoch, denn ich will, dass sich sterben lohnt | Я хочу високого, тому що я хочу чогось, за що варто померти |
| Doch will oben, als ich komm' nicht mehr Personen | Але я не хочу більше людей, коли підійду нагору |
| Lasse los von dem Bild ihrer Perfektion | Відпустіть образ їх досконалості |
| Nie vom Kurs, keiner hilft, zieh erschwert zum Thron | Ніколи не збивайся з курсу, ніхто не допомагає, тягнися сильніше до трону |
| Für Wohl kremple ich gerne die Ärmel hoch | Я люблю засукати рукави для Воля |
| Mein Verstand seit Jahren mal wieder kerngesund | Мій розум знову здоровий протягом багатьох років |
| Bin selbstbewusst und bin auch mutig | Я впевнений у собі, і я теж сміливий |
| Verstell mich nicht für das, was cool ist | Не обманюй мене за те, що круто |
| Wusst als Kind schon, was zu tun ist | Вже в дитинстві знав, що робити |
| Auch wenn das Present nur Tränen, Schweiß und Blut ist | Навіть якщо сьогодення – це лише сльози, піт і кров |
| Die Scheiße, die wir durchleben, was weißt du schon | Через яке лайно ми проходимо, що ти знаєш |
| Du hast keine Angst vor Existenz | Ви не боїтеся існування |
| Deshalb bist du nicht ein schlechter Mensch | Тому ти не погана людина |
| Doch ich will mehr als den Standard, du denkst begrenzt | Але я хочу більше, ніж стандарт, ви вважаєте обмеженим |
| Ah, Überheblichkeit kann ein Fluch oder Segen sein | Ах, гордість може бути прокляттям або благословенням |
| Nur weil ich meine Reden schrei, ist deine Meinung nicht weniger wert als meine | Те, що я вигукую свої промови, не означає, що ваша думка менша за мою |
| Guck, wie gern ich teile, hab nur gelernt, dass sich Feinde unter der Herde | Подивіться, як я люблю ділитися, щойно дізнався, що серед стада є вороги |
| auch gerne nur als Gefährten verkleiden | також люблять одягатися як компаньйони |
| Und ich will nicht, dass sie bleiben | І я не хочу, щоб вони залишалися |
| Entweder mit dem Kreis oder ich sterbe alleine | Або з колом, або я помру сам |
| Chima | Чима |
| Alles was ich sollte, bin ich heute | Все, чим я повинен бути сьогодні |
| Und alles was ich heute bin, dass wollte ich | І я хотів все, що я є сьогодні |
| So oft mich gefragt, bin ich richtig | Як часто мене просили, я маю рацію |
| Jeder Tag bis da, war verwirrend | З тих пір кожен день був заплутаним |
| Bis ich einfach ich blieb, denn im Endeffekt war’s nie wichtig | Поки я просто не залишився собою, тому що зрештою це не мало значення |
| All der ganze Kopf man, im Endeffekt war nie wichtig | Вся голова людини, зрештою, ніколи не мала значення |
| All die ganzen Probs man im Endeffekt war’n sie nie wichtig | Усі проблеми, зрештою, вони ніколи не були важливими |
| All der ganze Trotz man im Endeffekt war nie wichtig | Уся ця непокора, зрештою, ніколи не мала значення |
| Und all die ganzen Stops man im Endeffekt war’n sie nicht wichtig | І всі зупинки, які ви зробили врешті-решт, не були важливими |
| Alles wird kommen man solange du einfach dein Licht bist | Усе прийде, доки ти будеш просто своїм світлом |
| Dein Licht, solange du einfach dein Licht bist, dein Licht, dein Licht | Твоє світло, поки ти просто будеш своїм світлом, своїм світлом, своїм світлом |
| Und alles wird kommen man solange du einfach dein Licht bist | І все прийде, поки ти будеш просто своїм світлом |
Переклад тексту пісні Nie wichtig - Chima Ede, The Cratez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie wichtig , виконавця -Chima Ede
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.01.2017
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 |