Переклад тексту пісні Happiness - Cheveu

Happiness - Cheveu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happiness, виконавця - Cheveu. Пісня з альбому Cheveu, у жанрі Инди
Дата випуску: 20.03.2008
Лейбл звукозапису: Born Bad
Мова пісні: Англійська

Happiness

(оригінал)
I gotta turn this car around
I never should have left you there
Boy this traffic is making me sick
Boy I can’t wait to have you nearI gotta hurry, hurry, hurry
Now quick, quick, quick
Just step on the gas 'cause I don’t wanna miss this
This opportunity will only come once in my life, my lifeI gotta hurry, hurry,
hurry
Now quick, quick, quick
Just step on the gas 'cause I don’t wanna miss this
See what you’re bringin' me boy is priceless
I gotta be out of my mind not to try thisThrough strength I found love
In time I found myself in happiness with you
Through strength I found love
In time I found myself in happiness with youBoy, I need to say what’s in my
heart
I was scared but I’ll do my part
I came back to tell you face to face
So what we have won’t go to wasteI gotta hurry, hurry, hurry
Now quick, quick, quick
Just step on the gas 'cause I don’t wanna miss this
This opportunity will only come once in my life, my life yeahSorry, sorry,
sorry, I’m coming down to fix this
You should know how I feel, I know I got you twisted
See what you’re bringin' me boy is priceless
I gotta be out of my mind not to try thisThrough strength I found love
In time I found myself in happiness with you
Through strength I found love
In time I found myself in happiness with youThe things that you can give to me
I can feel it when you’re holding me close
You’re like one of the world wonders
I know I’m going underCome see that I’m ready for this
And you’re so good for me
You’re my true joy
You make me wanna sayThrough strength I found love
In time I found myself in happiness with you
Through strength I found love
In time I found myself in happiness with you
(переклад)
Я мушу повернути цю машину
Я ніколи не повинен був залишати вас там
Хлопець, цей рух мене нудить
Хлопче, я не можу дочекатися, коли ти будеш поруч, я маю поспішати, поспішати, поспішати
Тепер швидко, швидко, швидко
Просто натисни газ, бо я не хочу пропустити це
Ця можливість з'явиться лише раз у моєму житті, моє життя, я маю поспішати, поспішати,
поспішай
Тепер швидко, швидко, швидко
Просто натисни газ, бо я не хочу пропустити це
Подивіться, що ви приносите мені — безцінно
Я повинен бути з глузду, щоб не спробувати цього. Через силу я знайшов любов
З часом я знайшов себе щасливим із тобою
Завдяки силі я знайшов любов
З часом я знайшов себе щасливим із тобою, хлопчику, мені потрібно сказати, що у мене
серце
Мені було страшно, але я виконаю своє
Я повернувся розповісти вам віч-на-віч
Тож те, що у нас, не піде марним, я маю поспішати, поспішати, поспішати
Тепер швидко, швидко, швидко
Просто натисни газ, бо я не хочу пропустити це
Ця можливість буде лише раз у моєму житті, моєму житті так, вибачте, вибачте,
вибачте, я збираюся виправити це
Ви повинні знати, що я почуваю, я знаю, що я вас спантеличив
Подивіться, що ви приносите мені — безцінно
Я повинен бути з глузду, щоб не спробувати цього. Через силу я знайшов любов
З часом я знайшов себе щасливим із тобою
Завдяки силі я знайшов любов
З часом я знайшов себе щасливим із тобою, тим, що ти можеш мені подарувати
Я відчуваю це, коли ти тримаєш мене
Ви наче одне із чудес світу
Я знаю, що піду, подивіться, чи я готовий до цього
І ти так добрий для мене
Ти моя справжня радість
Ти змушуєш мене сказати Чрез силу я знайшов любов
З часом я знайшов себе щасливим із тобою
Завдяки силі я знайшов любов
З часом я знайшов себе щасливим із тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Push Push in the Bush Bush 2010
Madame Pompidou 2014

Тексти пісень виконавця: Cheveu