Переклад тексту пісні Dirty Secrets - CHENEY

Dirty Secrets (оригінал)

I got you thinking about me, putting on my lingerie
the way, I put on a show baby
and it’s all for you, private viewing for a party or two
Are you thinkin' about me
when you’re looking at your pillow case
and I know you’re missing my face,
the way I look at you
after we’re doing what we do, but
my name, don’t you even say it babe
this game, only played between us babe
I pray, pray-ay-ay
that they don’t find out about us baby
my name, don’t you even say it babe
this game, that we play between us babe
I pray, pray-ay-ay
that they don’t find out about us baby
Oh,
I’ll be your dirty little secret baby
I’ll be your dirty little secret baby
and oh,
I’ll be your dirty little secret baby
I’ll be your dirty little secret baby
I see you staring at me,
while I’m talking to another guy
I did not think that you would be the jeaous type
I got a hold on you
and you don’t know what to do boy
Don’t talk
unless you kinda talk dirty babe
this thing was never really about feelings baby
I got a hold on you
and now I can’t cut you loose babe
My name, don’t you even say it babe
this game, only played between us babe
I pray, pray-ay-ay
that they don’t find out about us baby
my name, don’t you even say it babe
this game, that we play between us babe
I pray, pray-ay-ay
that they don’t find out about us baby
Oh,
I’ll be your dirty little secret baby
I’ll be your dirty little secret baby
and oh,
I’ll be your dirty little secret baby
I’ll be your dirty little secret baby
Last thing right here must never cross your mouth
Don’t do it baby
or I’ll have to shut you out
This thing right here must never cross your lips
Don’t do it baby
Don’t do it baby
Oh,
I’ll be your dirty little secret baby
I’ll be your dirty little secret baby
and oh,
I’ll be your dirty little secret baby
I’ll be your dirty little secret baby

(переклад)

Я змусив вас подумати про мене, одягнувши мою білизну
до речі, я влаштував шоу, дитинко
і це все для вас, приватний перегляд для вечірки або двох
Ти думаєш про мене?
коли ти дивишся на свою наволочку
і я знаю, що тобі не вистачає мого обличчя,
те, як я дивлюся на тебе
після того, як ми робимо те, що робимо, але
моє ім’я, навіть не вимовляй його, дитинко
у цю гру ми граємо лише між нами, крихітко
Я молюся, молюся-ай-ай
що вони не дізнаються про нас, дитино
моє ім’я, навіть не вимовляй його, дитинко
ця гра, в яку ми граємо між собою, дитинко
Я молюся, молюся-ай-ай
що вони не дізнаються про нас, дитино
Ой
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
і о,
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Я бачу, як ти дивишся на мене,
поки я розмовляю з іншим хлопцем
Я не думав, що ти будеш ревнивим типом
Я тримаю тебе
і ти не знаєш, що робити, хлопчик
Не розмовляй
якщо ти не говориш брудно, дитинко
ця річ насправді ніколи не була про почуття, дитинко
Я тримаю тебе
і тепер я не можу звільнити тебе, дитинко
Моє ім’я, навіть не вимовляй його, дитинко
у цю гру ми граємо лише між нами, крихітко
Я молюся, молюся-ай-ай
що вони не дізнаються про нас, дитино
моє ім’я, навіть не вимовляй його, дитинко
ця гра, в яку ми граємо між собою, дитинко
Я молюся, молюся-ай-ай
що вони не дізнаються про нас, дитино
Ой
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
і о,
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Останнє, про що тут, ніколи не можна говорити
Не роби цього, дитинко
або мені доведеться закрити вас
Ця річ тут ніколи не повинна переходити на ваші губи
Не роби цього, дитинко
Не роби цього, дитинко
Ой
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
і о,
Я буду твоїм маленьким брудним секретом
Я буду твоїм маленьким брудним секретом