Переклад тексту пісні Milked - Chemtrails

Milked (оригінал)

Couldn’t work out the conclusion of the final episode
With my face completely vacant as the bathtub overflowed
I feel a tingling feeling just before I start the day
As I pour out my White Russian on a bowl of Special K
You knew I’d been there from the lipstick on the coke cans
Blame it on me, that’s been working since the fall of man
Thought I had this down but glam can’t tell me who to be
I’m a damsel now so could you rescue me
My mind was feeling empty and my heart was feeling fine
Then my 60s dreams exploded on the journey back from time
I thought I caught you staring at the buckle of my belt
I’m sorry I must leave before my face begins to melt
You knew I’d been there from the lipstick on the coke cans
Blame it on me, that’s been working since the fall of man
Thought I had this down but glam can’t tell me who to be
I’m a damsel now so could you rescue me
You don’t have the friends I have but you should see them
You know I’m just another oddball getting even
Thought I had this down but glam can’t tell me who to be
I’m a damsel now so could you rescue me
I must admit it’s been a while since I felt right
Stuck here waiting for my life in the sunlight
Thought I had this down but glam can’t tell me who to be
I’m a damsel now so could you rescue me

Milked (переклад)

Не вдалося розробити завершення останнього епізоду
З моїм обличчям повністю порожнім, коли ванна переповнилася
Я відчуваю поколювання прямо перед початком дня
Коли я виливаю мій White Russian на миску Special K
Ви знали, що я був там, по губній помаді на банках кока-коли
Звинувачуйте в цьому мене, це працює з часів гріхопадіння людини
Я думав, що це в мене, але глем не може сказати мені, ким бути
Тепер я дівчина, тож ви могли б мене врятувати
Мій розум почувався порожнім, а моє серце було добре
Тоді мої мрії 60-х років вибухнули під час мандрівки назад із часу
Я думав, що зловив, як ти дивишся на пряжку мого ременя
Вибачте, я мушу піти, поки моє обличчя не почне танути
Ви знали, що я був там, по губній помаді на банках кока-коли
Звинувачуйте в цьому мене, це працює з часів гріхопадіння людини
Я думав, що це в мене, але глем не може сказати мені, ким бути
Тепер я дівчина, тож ви могли б мене врятувати
У вас немає друзів, які є у мене, але ви повинні їх побачити
Ти знаєш, що я просто ще один дивак, який зрівнявся
Я думав, що це в мене, але глем не може сказати мені, ким бути
Тепер я дівчина, тож ви могли б мене врятувати
Мушу визнати, що минуло час, як я почувався правим
Застряг тут, чекаючи свого життя під сонячним світлом
Я думав, що це в мене, але глем не може сказати мені, ким бути
Тепер я дівчина, тож ви могли б мене врятувати