Переклад тексту пісні I Love You Too - Checkmate

I Love You Too (оригінал)

Baby, you’re perfect
I love your style
I must admit, girl
It drives me wild
The way that you walk
The way that you dress
I haven’t met one girl
That compares to you yet
You treat me so good
You’ve captured my heart
Ain’t nothing in this world
That could pull us apart
You say that you love me
And I hope that it’s true
'Cause I must admit, girl
That I love you too
She says that she’s in love with
me
I hope that it’s true, girl
'Cause I love you too, girl
She says that she’s in love with
me
I hope that it’s true, girl
'Cause I love you too, girl
I want this forever
How can I lie?
And all of your love, girl
It gets me high
You take me to places
That I’ve never been
I don’t want this feeling
To ever end
You’re sexy, you know it
And you let it be seen
And you look like the girls
In the magazines
You say that you love me
And I hope that it’s true
'Cause I must admit, girl
That I love you too
She says that she’s in love with
me
I hope that it’s true, girl
'Cause I love you too, girl
She says that she’s in love with
me
I hope that it’s true, girl
'Cause I love you too, girl
You got it open
Just like a book
I feel like I’m smokin
'Cause you got me whole
Your love is so good, girl
I won’t need to stop
I can never for long, girl
'Cause you keep me up top
I feel I’m floating in out of space
I can tell how you feel, girl
By the look on your face
You say that you love me
And I hope that it’s true
'Cause I must admit, girl
That I love you too
She says that she’s in love with
me
I hope that it’s true, girl
'Cause I love you too, girl
She says that she’s in love with
me
I hope that it’s true, girl
'Cause I love you too, girl
She says that she’s in love with
me
'Cause I love you too, girl
She says that she’s in love with
me
I hope that it’s true, girl
'Cause I love you too, girl

I Love You Too (переклад)

Дитина, ти ідеальна
Мені подобається ваш стиль
Мушу визнати, дівчино
Це зводить мене з розуму
Спосіб, яким ти ходиш
Те, як ти одягаєшся
Я не зустрічав жодної дівчини
Це ще порівняно з вами
Ти так добре ставишся до мене
Ви захопили моє серце
У цьому світі немає нічого
Це може розлучити нас
Ти кажеш, що любиш мене
І я сподіваюся, що це правда
Бо я мушу визнати, дівчино
Що я теж тебе люблю
Вона каже, що закохана
мене
Я сподіваюся, що це правда, дівчино
Тому що я теж тебе люблю, дівчино
Вона каже, що закохана
мене
Я сподіваюся, що це правда, дівчино
Тому що я теж тебе люблю, дівчино
Я бажаю цього назавжди
Як я можу брехати?
І вся твоя любов, дівчино
Мене це підіймає
Ви проводите мене по місцях
Яким я ніколи не був
Я не хочу цього відчуття
Щоб колись закінчився
Ти сексуальна, ти це знаєш
І ви дозволите це побачити
А ти схожий на дівчат
У журналах
Ти кажеш, що любиш мене
І я сподіваюся, що це правда
Бо я мушу визнати, дівчино
Що я теж тебе люблю
Вона каже, що закохана
мене
Я сподіваюся, що це правда, дівчино
Тому що я теж тебе люблю, дівчино
Вона каже, що закохана
мене
Я сподіваюся, що це правда, дівчино
Тому що я теж тебе люблю, дівчино
Ви відкрили його
Як книга
Я відчуваю, що курю
Тому що ти мене цілий
Твоя любов так гарна, дівчино
Мені не потрібно зупинятися
Я ніколи не можу довго, дівчино
Тому що ти тримаєш мене вгорі
Я відчуваю, що пливу з простору
Я можу сказати, що ти відчуваєш, дівчино
За виразом вашого обличчя
Ти кажеш, що любиш мене
І я сподіваюся, що це правда
Бо я мушу визнати, дівчино
Що я теж тебе люблю
Вона каже, що закохана
мене
Я сподіваюся, що це правда, дівчино
Тому що я теж тебе люблю, дівчино
Вона каже, що закохана
мене
Я сподіваюся, що це правда, дівчино
Тому що я теж тебе люблю, дівчино
Вона каже, що закохана
мене
Тому що я теж тебе люблю, дівчино
Вона каже, що закохана
мене
Я сподіваюся, що це правда, дівчино
Тому що я теж тебе люблю, дівчино