| That Good Thing (оригінал) | That Good Thing (переклад) |
|---|---|
| Just gimme that beat, no need to compete, | Просто дайте мені цей удар, не потрібно змагатися, |
| just bite on your lip, little masterpiece | просто прикуси губу, маленький шедевр |
| I have means, beans, them skin tight jeans, | У мене є кошти, квасоля, обтягуючі джинси, |
| anything thats orginial from early teens | будь-що оригінальне з раннього підліткового віку |
| Please, please if you’re the Queen, I’d like to take this | Будь ласка, будь ласка, якщо ви королева, я хотів би взяти це |
| I like to party never think once when I treat you rough, | Я люблю вечірки, ніколи не думай, коли поводжуся з тобою грубо, |
| cause you always stand by when I’m off the cuffs | тому що ти завжди стоїш поряд, коли я не на манжетах |
| So vocal, it’s time to go pro, | Так голосно, час стати професіоналом, |
| loose the cargo and let the funk flow, recognize me it’s Teddy C. | звільніть вантаж і дайте потік фанку, впізнайте мене це Тедді Сі. |
| Oh my baby, be good to me, be good to me. | О моя дитинко, будь добрим до мене, будь добрим до мене. |
| (be good to me) | (будь добрим до мене) |
| When you get me all alone, you show that I never really had control, | Коли ти залишаєш мене на самоті, ти показуєш, що я ніколи не мав контролю, |
| (and its like that, and its like that) | (і так, і так) |
| When I can’t get away from you (you you you) | Коли я не можу піти від тебе (ти ти ти) |
| You know I need it, you know I need it | Ти знаєш, що мені це потрібно, ти знаєш, що мені це потрібно |
| Cause, I can always be your thing | Тому що я завжди можу бути тобою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
| I can always be your thing | Я завжди можу бути твоєю справою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
| Yeah that good thing, not a fling thing, | Так, це хороша річ, а не кидка річ, |
| that livin' like a king and a queen thing | що живуть як король і королева |
| that real thing, that G-string, | та справжня річ, ті стринги, |
| that doin' what we want when we feel thing | що ми робимо те, що хочемо, коли щось відчуваємо |
| Hold up, hold up | Тримай, тримайся |
| Now the hats are moving, | Зараз капелюхи рухаються, |
| everybody in the shake get back to groovin' | всі в шейку повертаються до грувіну |
| All the bitches in the shake get back to boozin' | Усі суки в шейку повертаються до пьянки |
| Get to the side so theres no confusion | Відійдіть убік, щоб не було замішання |
| (I know you know the key to this) | (Я знаю, що ти знаєш ключ до цього) |
| Don’t look, no hit no miss | Не дивіться, не влучіть, не промахніться |
| But that would just be shit, gotta fight for this | Але це було б просто лайно, за це треба боротися |
| Stay clear from the viper pics | Тримайтеся подалі від фотографій гадюк |
| When you get me all alone, you show that I never really had control, | Коли ти залишаєш мене на самоті, ти показуєш, що я ніколи не мав контролю, |
| (and its like that, and its like that) | (і так, і так) |
| When I can’t get away from you (you you you) | Коли я не можу піти від тебе (ти ти ти) |
| You know I need it, you know I need it | Ти знаєш, що мені це потрібно, ти знаєш, що мені це потрібно |
| Cause, I can always be your thing | Тому що я завжди можу бути тобою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
| I can always be your thing | Я завжди можу бути твоєю справою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
| Get to your side so theres no confusion | Станьте на свій бік, щоб не було замішання |
| Get to your side so theres no confusion | Станьте на свій бік, щоб не було замішання |
| (I know you know they key to this | (Я знаю, що ви знаєте, що вони ключові до цего |
| Get to your side so theres no confusion | Станьте на свій бік, щоб не було замішання |
| When you get me all alone, you show that I never really had control | Коли ти залишаєш мене на самоті, ти показуєш, що я ніколи не мав контролю |
| When I can’t get away from you | Коли я не можу піти від тебе |
| You know I need it, you know I need it | Ти знаєш, що мені це потрібно, ти знаєш, що мені це потрібно |
| Cause, I can always be your thing | Тому що я завжди можу бути тобою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
| I can always be your thing | Я завжди можу бути твоєю справою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
| Cause, I can always be your thing | Тому що я завжди можу бути тобою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
| I can always be your thing | Я завжди можу бути твоєю справою |
| You can always be my thing | Ти завжди можеш бути моїм |
| We can be that good thing (No baby were that good thing) | Ми можемо бути такими хорошими (жодна дитина не була такою хорошою) |
Переклад тексту пісні That Good Thing - Chasing Abbey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Good Thing , виконавця -Chasing Abbey
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 |