Переклад тексту пісні Orange Afternoon - Chappo

Orange Afternoon - Chappo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orange Afternoon , виконавця -Chappo
Пісня з альбому: Future Former Self
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CHAPPO

Виберіть якою мовою перекладати:

Orange Afternoon (оригінал)Orange Afternoon (переклад)
Handshake рукостискання
Hand clap Поплеск у долоні
Head spin Круговорот голови
Night cap Нічна шапка
An immaculate perception Бездоганне сприйняття
In an instant on the brain Миттєво в мозку
In an average direction У середньому напрямку
In the silver golden rain У сріблястому золотому дощі
And there’s more in the sea А в морі є ще більше
In the belly of the beast У череві звіра
When the universe is trying Коли Всесвіт намагається
Is there time? Чи є час?
Over the silk of the sea Над шовком моря
On an orange afternoon Помаранчевого дня
Waiting for the sun В очікуванні сонця
Sits a strange and lonesome moon Сидить дивний і самотній місяць
And there’s more to the feeling І це ще більше відчуттів
When you’re melting in the dark Коли ти танеш у темряві
In the hydro-chloric ocean У соляному океані
It’s the same Це ж
Over the silk of the sea Над шовком моря
On an orange afternoon Помаранчевого дня
Waiting for the sun В очікуванні сонця
Sits a strange and lonesome moon Сидить дивний і самотній місяць
If the day could complete Якби день завершився
And bend its narrow scope І зігнути його вузький розмах
The sun and moon would join at dusk Сонце й місяць з’єдналися б у сутінках
And they would both elope І вони обидва втекли б
I fell asleep in an open doorway Я заснув у відчинених дверях
I got lost in an anecdote Я загубився в анекдоті
I walked into my own reflection Я зайшов у своє власне відображення
I watched it turn into sand Я бачив, як перетворюється на пісок
Have you been with ghosts that you never loose? Ви були з привидами, яких ніколи не втрачали?
Whiskey nights, liquid acid avenues Ночі віскі, рідкі кислотні алеї
Over the silk of the sea Над шовком моря
On an orange afternoon Помаранчевого дня
Waiting for the sun В очікуванні сонця
Sits a strange and lonesome moon Сидить дивний і самотній місяць
If the day could complete Якби день завершився
And bend its narrow scope І зігнути його вузький розмах
The sun and moon would join at dusk Сонце й місяць з’єдналися б у сутінках
And they would both elopeІ вони обидва втекли б
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: