Переклад тексту пісні Dystopia - Chaotica

Dystopia (оригінал)

You fill the ballot out and drop it in the slot to cast your vote
You hope the guy who gets elected reads the letters that you wrote
He gets in office and he promises to represent your voice
You think the system works because most people agreed with your choice
But then big players with big checkbook attend meetings with your man
They funded his campaign and now they’re wanting him to change the plan
The «special interests» of the giants get written into the bill
And now we watch our rights get taken away by Capital Hill
Welcome to State-controlled nation, in Dystopia
You don’t get representation, in Dystopia
The law gets passed and this is not what the majority desired
One by one, they take your rights away, every time this transpires
Take your money then they spend it on things that you don’t agree
They take your guns away and then build more for their military
They took your privacy
It’s legal for the government to spy
They started PRISM, NSA, the CIA, and FBI
They take your money from your bank account if you don’t pay their tax
Did we vote on that?
I’d like to know how that slipped through all the cracks
Welcome to State-controlled nation, in Dystopia
You don’t get representation, in Dystopia
You can’t have arms or self defense, in Dystopia
And you can’t have self-governance, in Dystopia
Welcome to State-controlled nation, in Dystopia
You don’t get representation, in Dystopia
You can’t have arms or self defense, in Dystopia
And you can’t have self-governance, in Dystopia

Dystopia (переклад)

Ви заповнюєте бюлетень і кидаєте його у відсік, щоб віддати свій голос
Ви сподіваєтеся, що хлопець, якого оберуть, прочитає листи, які ви писали
Він зайде в офіс і обіцяє представити ваш голос
Ви думаєте, що система працює, тому що більшість людей погодилися з вашим вибором
Але тоді великі гравці з великою чековою книжкою відвідують зустрічі з вашим чоловіком
Вони профінансували його кампанію, а тепер хочуть, щоб він змінив план
«Особливі інтереси» гігантів записуються в законопроекті
І тепер ми бачимо, як наші права відбирають Capital Hill
Ласкаво просимо до нації, контрольованої державою, у Dystopia
Ви не отримуєте представництва в Dystopia
Закон приймають, а більшість цього не бажала
Один за одним вони забирають у вас права щоразу, коли це станеться
Візьміть свої гроші, а потім вони витрачають їх на речі, з якими ви не згодні
Вони забирають вашу зброю, а потім будують більше для своїх військових
Вони забрали вашу конфіденційність
Уряд законно шпигунити
Вони започаткували PRISM, АНБ, ЦРУ та ФБР
Вони забирають ваші гроші з вашого банківського рахунку, якщо ви не сплачуєте їхній податок
Ми голосували за це?
Я хотів би знати, як це пройшло через усі тріщини
Ласкаво просимо до нації, контрольованої державою, у Dystopia
Ви не отримуєте представництва в Dystopia
Ви не можете мати зброю чи самооборону в Dystopia
І ви не можете мати самоврядування в Dystopia
Ласкаво просимо до нації, контрольованої державою, у Dystopia
Ви не отримуєте представництва в Dystopia
Ви не можете мати зброю чи самооборону в Dystopia
І ви не можете мати самоврядування в Dystopia