Переклад тексту пісні Crystal Blue - Chaosweaver

Crystal Blue - Chaosweaver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crystal Blue, виконавця - Chaosweaver. Пісня з альбому Enter the Realm of the Doppelgänger, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Crystal Blue

(оригінал)
Stand in a shower of crystal blue
Welcome to this empty room, full of thorns
Full of depression
Here bones of chrome eat the flesh, and rust
Floods like blood
With a meathook grin he says: «Watch me as I
Kill myself, again»
Nails grow out from his arms
And stench of scorched flesh fills the air
Horizontal decapitation — fills the air
Vertical crucifixion — fills the air
Razor sharp leaves fall into vortex of nothingness
Mushroom cloud effect inside consciousness
Meltdown in the looking glass
Can there be life in death?
Twisted travesty looking back from the mirror
Black hole eyes and mouth sewed shut
Standing in a shower of Crystal Blue
Can there be life without flesh?
Can there be life in death?
Into contaminated blood you shall lay yourself to
Rest
New found fountain of life
Gives you relief from your mortal coil
In the form of certain death
Meltdown in the looking glass
Into contaminated blood you shall lay yourself to
Rest
New found fountain of life
Gives you relief from your mortal coil
Some smell lemons, others stench of decay
Stand in a shower of crystal blue
All this behind those black eyes
Stand in a shower of crystal blue
Meltdown in the looking glass
Spine of sanity structured into thousands of pieces
Thousands of pieces transformed into sand
Running through hourglass of existence
Running towards the inescapable end
Silvery warheads pierce the flesh
Head on to war
War to all
All to void
Burning red erases the landscape
All this behind those black eyes
Head on to war
War to all
All to void
(переклад)
Стойте під кришталево-блакитним душем
Ласкаво просимо до цю порожню кімнату, повну тернів
Повний депресії
Тут кістки хрому їдять м’ясо й іржавіють
Повен, як кров
Посміхаючись, він говорить: «Дивись на мене, як я
Убий себе знову»
З його рук виростають нігті
І сморід обпаленого м’яса наповнює повітря
Горизонтальне обезголовлення — наповнює повітря
Вертикальне розп’яття — наповнює повітря
Гостре як бритва листя падає у вир небуття
Ефект грибної хмари всередині свідомості
Розплавлення в дзеркалі
Чи може бути життя у смерті?
Викривлена ​​пародія, озираючись із дзеркала
Чорна діра очі й рот зашиті
Стоячи в душі кришталевого синього
Чи може бути життя без плоті?
Чи може бути життя у смерті?
До зараженої крові ви повинні потрапити
Відпочинок
Новий джерело життя
Дає вам полегшення від вашої смертної котушки
У формі певної смерті
Розплавлення в дзеркалі
До зараженої крові ви повинні потрапити
Відпочинок
Новий джерело життя
Дає вам полегшення від вашої смертної котушки
Деякі пахнуть лимонами, інші — гниллю
Стойте під кришталево-блакитним душем
Все це за тими чорними очима
Стойте під кришталево-блакитним душем
Розплавлення в дзеркалі
Хребет розсудливості складається з тисяч шматочків
Тисячі шматочків перетворюються на пісок
Пробіг через пісочний годинник існування
Біг до невідворотного кінця
Сріблясті боєголовки пробивають м'ясо
Вирушайте на війну
Війна всім
Анулювати все
Палаючий червоний стирає пейзаж
Все це за тими чорними очима
Вирушайте на війну
Війна всім
Анулювати все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maelstrom of Black Light 2013
The Great Cosmic Serpent 2013
Infected 2013
Wings of Chaos 2013
A Requiem for a Lost Universe 2013
Repulsion 2013

Тексти пісень виконавця: Chaosweaver