| Never Saw It Coming (оригінал) | Never Saw It Coming (переклад) |
|---|---|
| Look once at the sweet blue sky | Подивіться один раз на солодке блакитне небо |
| Don't let it fall on your sweetheart's back, I know | Не дозволяй цьому впасти на спину твоєї коханої, я знаю |
| Take every moment back if you need it | Поверніть кожну мить назад, якщо вам це потрібно |
| Mine locked in so tight to my heart, to my heart, to my heart | Мій так міцно притиснувся до мого серця, до мого серця, до мого серця |
| I never saw it coming, I never saw the day | Я ніколи не бачив цього, я ніколи не бачив дня |
| Never saw the future slipping away | Ніколи не бачив, як майбутнє вислизає |
| I never took a moment to take it all in | Я ніколи не знайшов жодної хвилини, щоб зрозуміти все це |
| Never had a chance to wear it often | Ніколи не було можливості носити його часто |
| I never took a minute to lay it on you | Я ніколи не знайшов жодної хвилини, щоб покласти це на вас |
| Never saw the starlight pushing on through | Ніколи не бачив, як світло зірок пробивається наскрізь |
| I never was an island, I never had a war | Я ніколи не був островом, у мене ніколи не було війни |
| Never saw the light of an open door | Ніколи не бачив світла відкритих дверей |
| Give me a moment's light | Дай мені хвилину світла |
| I'm gonna do it better | Я зроблю це краще |
| Give me a moment's light | Дай мені хвилину світла |
| And then I'll do it better | І тоді я зроблю це краще |
| There's a star at the end of my street | В кінці моєї вулиці є зірка |
| And I need it, I need it to shine down on you from on high | І мені це потрібно, мені потрібно, щоб воно світило тобі з висоти |
| Then I see every moment passing for me | Тоді я бачу кожну мить, що минає для мене |
| Passing at the speed of light | Проходить зі швидкістю світла |
| Sweet light, sweet light, sweet light | Солодке світло, солодке світло, солодке світло |
| I never was an island, I never had a war | Я ніколи не був островом, у мене ніколи не було війни |
| Never saw the light of an open door | Ніколи не бачив світла відкритих дверей |
| I never had a lover, I never saw her face | У мене ніколи не було коханої, я ніколи не бачив її обличчя |
| Never had the light of a lover's embrace | Ніколи не мала світла обіймів коханого |
| I never had a dream, I never took the time | Я ніколи не мріяв, я ніколи не витрачав час |
| Now I'm at the end and I'm waiting in line | Зараз я в кінці і чекаю в черзі |
| I never made a move, I never took a trip | Я ніколи не рухався, я ніколи не подорожував |
| Never saw the whole world getting its grip | Ніколи не бачив, щоб увесь світ опинився під контролем |
| Give me a moment's light | Дай мені хвилину світла |
| I'm gonna do it better | Я зроблю це краще |
| Give me a moment's light | Дай мені хвилину світла |
| And then I'll do it better | І тоді я зроблю це краще |
| Say you don't, don't hate to touch my love | Скажи, що ні, не ненавидь торкатися моєї любові |
| Can you keep your head up? | Ти можеш тримати голову високо? |
| Past light, passed the night so long | Пройшло світло, пройшла ніч так довго |
| Can you keep your head up? | Ти можеш тримати голову високо? |
| Say you don't, don't hate to touch | Скажи, що ні, не ненавидь торкатися |
| Can you keep your head up? | Ти можеш тримати голову високо? |
| Past light, passed the night so long | Пройшло світло, пройшла ніч так довго |
| I never saw it coming, I never saw the day | Я ніколи не бачив цього, я ніколи не бачив дня |
| Never saw the future slipping away | Ніколи не бачив, як майбутнє вислизає |
| I never took a moment to take it all in | Я ніколи не знайшов жодної хвилини, щоб зрозуміти все це |
| Never had a chance to wear it often | Ніколи не було можливості носити його часто |
| I never took a minute to lay it on you | Я ніколи не знайшов жодної хвилини, щоб покласти це на вас |
| Never saw the starlight pushing on through | Ніколи не бачив, як світло зірок пробивається наскрізь |
| I never was an island, I never had a war | Я ніколи не був островом, у мене ніколи не було війни |
| Never saw the light of an open door | Ніколи не бачив світла відкритих дверей |
| I never was an island, I never had a war | Я ніколи не був островом, у мене ніколи не було війни |
| Never saw the light of an open door | Ніколи не бачив світла відкритих дверей |
| I never had a lover, I never saw her face | У мене ніколи не було коханої, я ніколи не бачив її обличчя |
| Never had the light of a lover's embrace | Ніколи не мала світла обіймів коханого |
| I never had a dream, I never took the time | Я ніколи не мріяв, я ніколи не витрачав час |
| Now I'm at the end and I'm waiting in line | Зараз я в кінці і чекаю в черзі |
| I never made a move, I never took a trip | Я ніколи не рухався, я ніколи не подорожував |
| Never saw the whole world getting its grip... | Ніколи не бачив, щоб весь світ опинився під контролем... |
Переклад тексту пісні Never Saw It Coming - Champs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Saw It Coming , виконавця -Champs
Пісня з альбому: The Hard Interchange
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (US), Champs
Виберіть якою мовою перекладати: