| you’ve got to pay to the piper
| ви повинні заплатити дударю
|
| ask your mama!
| запитай свою маму!
|
| if you dance to the music, don’t you know
| якщо ти танцюєш під музику, хіба ти не знаєш
|
| you’ve got to pay to the piper
| ви повинні заплатити дударю
|
| I spend my money on you--every dime
| Я трачу на тебе — кожен копійок
|
| you even told me you had a good time
| ти навіть сказав мені, що добре провів час
|
| the night is through and we’re all alone
| ніч минула, і ми залишилися одні
|
| you said it’s time that you went home
| ти сказав, що тобі пора додому
|
| you’ve been wined and dined in front of me
| вас випили і обідали переді мною
|
| just how nice must i be?
| наскільки я повинен бути добрим?
|
| i played the tune, you dug the beat
| я грав мелодію, а ти вдарив такт
|
| now come on, girl--be nice to me
| А тепер, дівчино, будьте ласкаві зі мною
|
| If you dance to the music, don’t you know
| Якщо ви танцюєте під музику, ви не знаєте
|
| you’ve got to pay to the piper
| ви повинні заплатити дударю
|
| ask your mama!
| запитай свою маму!
|
| if you dance to the music, don’t you know
| якщо ти танцюєш під музику, хіба ти не знаєш
|
| you’ve got to pay to the piper
| ви повинні заплатити дударю
|
| Come on, come on, yeah
| Давай, давай, так
|
| come on, come on, darling
| давай, давай, люба
|
| You say that you haven’t known me long
| Ви кажете, що не знаєте мене давно
|
| how much longer will this go on?
| скільки ще це триватиме?
|
| girl, my patience is wearing thin
| дівчино, моє терпіння вичерпується
|
| i wanna be more than just a friend
| я хочу бути більше, ніж просто другом
|
| girl, i need some love desperately
| дівчино, мені відчайдушно потрібна любов
|
| stop teasing, girl--take care of me
| перестань дражнити, дівчино, піклуйся про мене
|
| i played the tune, you dug the beat
| я грав мелодію, а ти вдарив такт
|
| now come on, girl--be nice to me
| А тепер, дівчино, будьте ласкаві зі мною
|
| If you dance to the music, don’t you know
| Якщо ви танцюєте під музику, ви не знаєте
|
| you’ve got to pay to the piper
| ви повинні заплатити дударю
|
| ask your mama!
| запитай свою маму!
|
| if you dance to the music, don’t you know
| якщо ти танцюєш під музику, хіба ти не знаєш
|
| you’ve got to pay to the piper, oh yeah
| ви повинні платити дударю, о так
|
| Come on, come on, yeah
| Давай, давай, так
|
| come on, come on, darling
| давай, давай, люба
|
| I played the tune, you dug the beat
| Я грав мелодію, а ти вдарив такт
|
| now come on, girl--be nice to me
| А тепер, дівчино, будьте ласкаві зі мною
|
| If you dance to the music, don’t you know
| Якщо ви танцюєте під музику, ви не знаєте
|
| you’ve got to pay to the piper
| ви повинні заплатити дударю
|
| ask your mama!
| запитай свою маму!
|
| if you dance to the music, don’t you know
| якщо ти танцюєш під музику, хіба ти не знаєш
|
| you’ve got to pay to the piper
| ви повинні заплатити дударю
|
| ask your mama!
| запитай свою маму!
|
| (repeat to fade) | (повторіть, щоб згаснути) |