Переклад тексту пісні Any Common Rock - Chagall

Any Common Rock - Chagall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Common Rock , виконавця -Chagall
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Any Common Rock (оригінал)Any Common Rock (переклад)
From being made alone Від того, що зроблено самотужки
From sinking like a stone Від того, щоб потонути, як камінь
From looking up from underneath Від погляду знизу
From betraying my brothers Від зради моїх братів
From wondering where I can go Від питання, куди я можу піти
From a set back, the way’s up Від назад — дорога вгору
How can anyone really, really know? Як хтось може справді знати?
Rules were rules and one for all Правила були правилами і одні для всіх
In the end we’ll be carrying on Зрештою, ми продовжимо
When we dim the lights to keep us blind from what we came to do Коли ми приглушуємо світло, щоб не бачити того, що ми збираємося зробити
In the end we’ll be carrying on Зрештою, ми продовжимо
'Cause you may find love under any common looking rock Тому що ти можеш знайти кохання під будь-яким звичайним каменем
From my spirit’s defeat Від поразки мого духу
From my pulse’s flagging beat Від мого пульсу
From my hopes that turned into sand Від моїх надій, які перетворилися на пісок
To my refuge for my sake До мого притулку заради мене
To my house in which I make До мого будинку, в якому я виробляю
My friends, child and mortality Мої друзі, дитина і смертне життя
How can anyone really, really know? Як хтось може справді знати?
Rules were rules and one for all Правила були правилами і одні для всіх
In the end we’ll be carrying on Зрештою, ми продовжимо
When we dim the lights to keep us blind from what we came to do Коли ми приглушуємо світло, щоб не бачити того, що ми збираємося зробити
In the end we’ll be carrying on Зрештою, ми продовжимо
'Cause you may find love under any common looking rock Тому що ти можеш знайти кохання під будь-яким звичайним каменем
'Cause you may find love under any common looking rock Тому що ти можеш знайти кохання під будь-яким звичайним каменем
'Cause you may find love under any common looking rock Тому що ти можеш знайти кохання під будь-яким звичайним каменем
'Cause you may find love under any common looking rockТому що ти можеш знайти кохання під будь-яким звичайним каменем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2015
2015
2015
2020
2017
2015