Переклад тексту пісні Let's Folk and Roll - Cernunnos

Let's Folk and Roll (оригінал)

I walk alone this unlucky road
With my thirsty horse
Nowhere to sleep and nowhere to go
Just a bonfire in the unknown
A Smokestack from the distance caught my attention
I ride as fast as I can
The bandits attacked my trying to stop me
So I cut off their heads
When I reached that house
They were singing a song,
A song of folk 'n roll…
(Let's folk 'n roll!)
With mead in my hand and a sword on my back
(Let's folk 'n roll!)
Here is where I’ll stay
(Let's folk 'n roll!)
Whistles and Violins sing with guitars
Let’s folk and, folk and roll!
No one can be sad
With good melodies,
Tales of you and me
(Let's folk 'n roll!)
With mead in my hand and a sword on my back
(Let's folk 'n roll!)
Here is where I’ll stay
(Let's folk 'n roll!)
Whistles and Violins sing with guitars
Let’s folk and, folk and roll!
With mead in my hand and a sword on my back
(Let's folk 'n roll!)
Here is where I’ll stay
(Let's folk 'n roll!)
Whistles and Violins sing with guitars
Let’s folk and, folk and roll!

Let's Folk and Roll (переклад)

Я йду сам цією невдалою дорогою
З моїм спраглим конем
Ніде спати і нікуди йти
Просто вогнище в невідомому
Мою увагу привернула димова труба здалеку
Я їду так швидше , як можу
Бандити напали на мене, намагаючись зупинити мене
Тому я відрізав їм голови
Коли я дійшов до того будинку
Вони співали пісню,
Пісня фолк-н-ролу…
(Давайте фолк-н-ролл!)
З медом у руці та мечем на спині
(Давайте фолк-н-ролл!)
Ось де я зупинюся
(Давайте фолк-н-ролл!)
Під гітари співають свистки і Скрипки
Давай фолк і, фолк і рол!
Ніхто не може сумувати
З гарними мелодіями,
Розповіді про вас і мене
(Давайте фолк-н-ролл!)
З медом у руці та мечем на спині
(Давайте фолк-н-ролл!)
Ось де я зупинюся
(Давайте фолк-н-ролл!)
Під гітари співають свистки і Скрипки
Давай фолк і, фолк і рол!
З медом у руці та мечем на спині
(Давайте фолк-н-ролл!)
Ось де я зупинюся
(Давайте фолк-н-ролл!)
Під гітари співають свистки і Скрипки
Давай фолк і, фолк і рол!