Переклад тексту пісні Değilsin Tanrı - Ceren Gündoğdu

Değilsin Tanrı (оригінал)

İlk gördüğüm günden beri hep aynı
Nefesim titrer seninle konuşurken
Bilmem neden kalbimde bir sancı
Sen de insansın sonuçta değilsin tanrı
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Deprem günü, yangın yeri misali
Ne zaman böyle dağıldık, var mı tarihi?
Sözler uçar, anlar kalır hatırla
Bi' zamanlar çok severdin beni aslında
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma
Lütfen gitme n’olur gitme
Kollarımda uyu bulunur bir yolu
Lütfen gitme n’olur gitme
Başka biri varsa sus bana anlatma

Değilsin Tanrı (переклад)

Завжди те саме з того часу, як я його вперше побачив
Моє дихання тремтить, коли я розмовляю з тобою
Я не знаю, чому в серці болить
Адже ти людина, ти не бог
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Є спосіб знайти сон у мене на руках
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Якщо є ще хтось, мовчи, не кажи мені
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Є спосіб знайти сон у мене на руках
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Якщо є ще хтось, мовчи, не кажи мені
День землетрусу, як пожежа
Коли ми так розійшлися, чи є якась історія?
Слова летять, моменти залишаються в пам’яті
Насправді ти мене дуже любив.
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Є спосіб знайти сон у мене на руках
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Якщо є ще хтось, мовчи, не кажи мені
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Є спосіб знайти сон у мене на руках
Будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Якщо є ще хтось, мовчи, не кажи мені