Переклад тексту пісні rewind 2 the monay - ceo@business.net, Lentra

rewind 2 the monay (оригінал)

Are you talking to me?
Are you talking to me?
Yeah
I like mo-nay, make some mo-nay
Wake up, mo-nay, too much, no way
I like mo-nay, what is mo-nay?
It’s life, okay
Too much, no way
Cry about it, I was born ahead
Don’t pay tax, legally dead
Scream 'Fuck twelves and fuck the feds!'
Tik-tok, dance to me in flip-flops
Gucci socks, not thrift shop
You can’t match my drip-drop
K, stop
I like mo-nay, make some mo-nay
Wake up, mo-nay, too much, no way
I like mo-nay, what is mo-nay?
It’s life, okay
Too much, no way
Go to the bank and my shit rubber banded
You’re chilling at work while I chill in a mansion
Your chain turning green but my chain keep on dancing
If this not expensive, then how is it fashion?
S-s-s-synergize, d-d-downsize and minimiz
Hard for me to empathize, caus I don’t work, I socialize
Actually, I prefer the term 'networking'
This for my guys with choking ties
This for my gals with the wide eyes
Hard work pays off is a big lie
Just be born rich it’s no surprise
I like mo-nay, make some mo-nay
Wake up, mo-nay, too much, no way
I like mo-nay, what is mo-nay?
It’s life, okay
Too much, no way

rewind 2 the monay (переклад)

Ви розмовляєте зі мною?
Ви розмовляєте зі мною?
Ага
Мені подобається mo-nay, зроби трохи mo-nay
Прокинься, мій-ні, занадто, ні в якому разі
Мені подобається mo-nay, що таке mo-nay?
Це життя, добре
Забагато, ні в якому разі
Плачь про це, я народився наперед
Не платіть податок, юридично мертвий
Крик: «До біса дванадцятьох і до біса федералів!»
Тік-ток, танцюй зі мною у шльопанці
Шкарпетки Gucci, а не секонд-шоп
Ви не можете зрівнятися з моїм крапельним краплі
К, стоп
Мені подобається mo-nay, зроби трохи mo-nay
Прокинься, мій-ні, занадто, ні в якому разі
Мені подобається mo-nay, що таке mo-nay?
Це життя, добре
Забагато, ні в якому разі
Ідіть в банк, а моє лайно привяжіть
Ти відпочиваєш на роботі, а я відпочиваю в особняку
Ваш ланцюжок стає зеленим, але мій ланцюжок продовжує танцювати
Якщо це не дорого, то як це модно?
S-s-s-синергізувати, d-d-зменшити та мінімізувати
Мені важко співпереживати, тому що я не працюю, я спілкуюся
Насправді я віддаю перевагу терміну "мережа"
Це для моїх хлопців із задушливими краватками
Це для моїх дівчат із широко розкритими очима
Важка робота окупається — це велика брехня
Просто народись багатим, це не дивно
Мені подобається mo-nay, зроби трохи mo-nay
Прокинься, мій-ні, занадто, ні в якому разі
Мені подобається mo-nay, що таке mo-nay?
Це життя, добре
Забагато, ні в якому разі