Переклад тексту пісні Spoiled Rotten - Celph Titled

Spoiled Rotten (оригінал)

You better lock up the Bacardi at your party when the Zone roll through
In a fur coat that look like I killed the whole Bronx Zoo
ASPCA is outside my house, picketin'
Cause everything in my coat been previously livin'
Hoes ask why I cut my braids off (Trippin')
So I could look prep and pull Kate Moss bitches
But I don’t make babies (No)…I make beats
And got more juice than a hair salon in Compton in the late 80's
Back on the muthafuckin' set, Zone pass me the Glock
So I can blast and leave a hole the size of Flava Flav’s clock
But either niggas hate or they jock, you pay 'till you’re broke
We from the hood, where we beat our kids with cables and ropes
Load them hammers in the car before I bust back
Crash a bike in your face, and leave you with a handlebar mustache
Celph Titled fell off?
What made you think that?
I came here to downsize the game: no CD’s, just «shrink wrap»
I used to bang groupies like your sister, but I quit it for sure
«These girls are strictly for the money» «And your sister’s a whore!»
Nowadays I diss hoes, wantin' Zone to get Olympic
And strip clothes and broad jump with ten inches of limp dick
But what about Zone and your mama?
He threw his balls between her legs like he was playin' for the Globetrotters
Thinkin' you rock?
Y’all gets nothin'
Cause I talk trash, you collect it like Charles S. Dutton, muthafucka!
Rude!
Crude!
Spoiled!
Rotten!
J-Zone and Celph Titled ain’t nothin' but problems
Throw eggs at your favorite MC
Locate your face and then pee
So if you don’t like us, you can hum these nuts
We put foes in they place and then leave
(scratched)
«Rude…arrogant…entirely offensive»
«Look out America, here we come!»
I don’t care what Biggie said, I still dream of fuckin' Xscape
That big girl could find out, just how my third leg tastes
I like my pockets fat, and my bitches fatter
Up until I was ten, I thought my name was just «Little Bastard» (You little
bastard!)
Niggas rap to pay they bills, but never got cash
Catch you at the bar, I’m puttin' bullets through your shot glass
Knock your muthafuckin' Pro Tools off sequence
Y’all niggas is like Dr. Dre in '83: all sequins
(Hey J, when’s your video gonna be on TV?)
When the surveillance tape from KFC gets sent to BET
(J, I need my nails done) What?
«Dumb broad»
You’d have better luck at the White House, lookin' for a job
With a Jheri curl and shower cap on
Doin' a kid and play Kick Step with a crackhead on the front lawn
In a «All Hail Saddam» T-shirt, holdin' two Glocks
And C-Bo's Greatest Hits pumpin' from your boombox
«Let's go… bump it, I know you hear me comin'»
It’s time to oil up my jaw bone, and get ready for slick talk
O.G.
swagger, that’s the way this here spic walk
About to unleash a sleek metal hatchet (Why?)
Cause y’all sound faker than Alicia Keys' ghetto accent (Oh)
Get snapped in fragments and fed to lab rabbits
All I got is my balls, guns, and bad habits
Keep you paranoid, become a crabby sleeper
Cause I got you sniffin' more «'caine» than Big Daddy’s retriever

(переклад)

Краще замкніть Bacardi на своєму вечірці, коли з’явиться Зона
У шубці, яка виглядає так, ніби я вбив увесь зоопарк Бронкса
ASPCA біля мого будинку, пікетує
Бо все в моєму пальто раніше було живим
Мотики запитують, чому я обрізаю коси (Trippin')
Тож я могла б виглядати підготовленою та витягувати сук Кейт Мосс
Але я не роблю немовлят (Ні)… Я створюю біти
І отримав більше соку, ніж перукарня в Комптоні наприкінці 80-х
Повернувшись до гріха, Зона передай мені Глок
Тож я можу вибухнути й залишити дірку розміром із годинник Флави Флава
Але або нігери ненавидять, або вони жартують, ви платите, поки не розоритеся
Ми з капота, де ми били наших дітей тросами та мотузками
Завантажте їх молотками в машину, перш ніж я повернуся назад
Ударіть велосипедом в обличчя, і залишите вас із вусами на кермі
Celph Titled відпав?
Що змусило вас так подумати?
Я прийшов сюди, щоб зменшити розмір гри: немає компакт-дисків, лише «згорнутий пакет»
Я колись трахав поклонниць, як твоя сестра, але напевно кинув
«Ці дівчата суто за гроші» «А твоя сестра — повія!»
Нині я розбираюся з мотиками, бажаючи, щоб Зона отримала Олімпійську
І роздягти одяг і стрибати в широту з десятьма дюймами м’якого члена
Але як щодо Зони та твоєї мами?
Він кидав свої м’ячі між її ніг, ніби грав за Globetrotters
Думаєш, ти рок?
ви нічого не отримуєте
Тому що я говорю сміття, ти збираєш його як Чарльз С. Даттон, дурень!
грубо!
Сира!
Зіпсований!
Гнило!
J-Zone і Celph Titled — це не що інше, як проблеми
Кидайте яйця у свої улюблені MC
Знайдіть своє обличчя, а потім пописи
Тож якщо ми вам не подобаються, ви можете наспівувати ці горіхи
Ми поставляємо ворогів на їх місце, а потім йдемо
(подряпаний)
«Грубий… зарозумілий… цілком образливий»
«Обережно, Америка, ось ми й прийшли!»
Мені байдуже, що сказав Біггі, я все ще мрію про проклятий Xscape
Ця велика дівчина могла дізнатися, як на смак моя третя нога
Я люблю мої кишені товсті, а суки товстіші
Доки мені не виповнилося десять років, я думав, що мене звуть просто «Маленький ублюдок» (Ти маленький
сволоч!)
Нігери читають реп, щоб оплачувати рахунки, але ніколи не отримували готівки
Зловити вас у барі, я пробиваю кулі крізь ваше скло
Вимкніть свою клятву Pro Tools
Ви всі нігери як доктор Дре у 83-му: усі блискітки
(Привіт, Джей, коли твоє відео буде по телевізору?)
Коли касета відеоспостереження від KFC буде надіслана в BET
(Джей, мені потрібно зробити нігті) Що?
«Тупа широка»
Вам пощастить у Білому домі, коли ви шукаєте роботу
З завитком Jheri і шапочкою для душу
Займайся дитиною та грай у Kick Step з тріщиною на газоні
У футболці «Всякий Саддам» із двома Глоками
І найкращі хіти C-Bo лунають із вашого бумбоксу
«Ходімо... стрибайте, я знаю, що ви чуєте, як я йду»
Настав час змастити щелепу і готуватися до блискучих розмов
О.Г.
чванство, ось так, як ця піжна прогулянка
Ось-ось випустять гладкий металевий сокир (Чому?)
Бо ви всі звучите фальшивіше, ніж акцент у гетто Алісії Кіс (О)
Отримайте фрагменти та згодуйте їх лабораторним кроликам
Все, що я отримав — це мої м’ячі, зброю та шкідливі звички
Зберігайте себе параноїком, станьте дріб’язковим сном
Тому що я змусив вас нюхати більше «каїну», ніж ретривер Великого тата