| God damn it Jimmy. | Прокляття, Джиммі. |
| You better get in this house and listen to this Equilibrium
| Краще зайдіть у цей будинок і послухайте цей Equilibrium
|
| This vinyl is the best god damn thing in your life
| Цей вініл — найкраща проклята річ у твоєму житті
|
| I’ll slap you with that god damn vinyl piece Jimmy
| Я дам тобі ляпаса цим проклятим вінілом, Джиммі
|
| I don’t give a fuck about a parka. | Мені наплювати на парку. |
| He’s wearing a fuckin' cardigan!
| Він одягнений у проклятий кардиган!
|
| Yo, y’all know the fuckin' science. | Ей, ви всі знаєте цю чортову науку. |
| Equilibrium. | Рівновагу. |
| Majik Most. | Маджик Мост. |
| DutchMassive
| DutchMassive
|
| And yours truly, Celph Titled. | З повагою, Celph Titled. |
| We back up in this motherfucker for real
| Ми резервуємо в цьому чорті
|
| Fahrenheit 813, 2003. J.J. | Фаренгейт 813, 2003. Дж.Дж. |
| Brown on the motherfuckin' beat
| Коричневий у гріховному ритмі
|
| Watch how we flip it on these faggot ass niggas
| Подивіться, як ми перевертаємо це на ціх підорів-нігерів
|
| Oh shit it’s Majik!
| Чорт, це Маджик!
|
| Most!
| Більшість!
|
| Yeeeeah
| Такаааа
|
| And I don’t kick mama jokes
| І я не кидаю мамині жарти
|
| I kick it to your moms, slippin' Mickey’s in her Coke
| Я кидаю це вашим мамам, підсовуючи Міккі в її колу
|
| Everything I ever wrote, dope enough to quote
| Усе, що я коли-небудь писав, достатньо дурман, щоб процитувати
|
| Your rhymes suck!
| Твої рими відстойні!
|
| I wouldn’t play you as a joke
| Я б не ставив вас на жарт
|
| But crash my car to wreck yours no doubt
| Але, безсумнівно, розбийте мою машину, щоб зруйнувати вашу
|
| And if the streets are watchin', we shoot the eyes out
| І якщо вулиці дивляться, ми вибиваємо очі
|
| So fuck all that feminist stuff you talk about
| Тож до біса всі феміністичні речі, про які ви говорите
|
| No R&B in me, see I give it to 'em rough
| У мене немає R&B, бачте, я даю їм це грубо
|
| Find your wife knocked out, naked, wearing hand cuffs
| Знайдіть свою дружину в нокауті, голою, в наручниках
|
| About to bust, when your girl grabbed the Kodak
| Ось-ось розвалиться, коли ваша дівчина схопила Kodak
|
| Took a picture of my bozak, I’m all that
| Сфотографував мій бозак, я все це
|
| Watch my raps give you cataracts until you crash Cadillac into a cactus patch
| Дивіться, як мої репки викликають у вас катаракту, поки ви не врізаєтеся в Cadillac у кактус
|
| The flow’s exact
| Потік точний
|
| Exacto knife raps
| Точні удари ножем
|
| Slice through your backpack
| Розріжте свій рюкзак
|
| Right into the fat, I’m the fattest on tracks
| Прямо в товсту, я найтовстіший на рейках
|
| So make way, move back
| Тож зберіть дорогу, поверніться
|
| It’s skills that you lack
| Це навички, яких вам не вистачає
|
| So yo bust this
| Тож ви зруйнуйте це
|
| You can sweat me, watch me, jock me and clock me but don’t battle me
| Ви можете потіти мене, спостерігати за мною, жартувати і стежити за мною, але не боротися зі мною
|
| Cause you’re not a lyricist bitch
| Тому що ти не сучка-лірик
|
| Majik Most
| Маджик Мост
|
| Bitch
| Сука
|
| DutchMassive
| DutchMassive
|
| Remember that shit
| Пам'ятай це лайно
|
| Celph Titled
| Celph Titled
|
| Damn it he’s ill
| Чорт, він хворий
|
| «Raised in the pit of the flame» — M.O.P
| «Піднесений у ямку полум’я» — M.O.P
|
| «Comin' real»
| «Comin 'real»
|
| «And my team’s strong»
| «І моя команда сильна»
|
| «Battle mech ready to flex» — Apathy 'Chrome Depot Freestyle'
| «Бойовий механік готовий до згинання» — Apathy 'Chrome Depot Freestyle'
|
| «Raised in the pit of the flame»
| «Піднесений у ямку полум’я»
|
| You won’t find me in The Source for the quote of the month
| Ви не знайдете мене у Джерело для цитати місяця
|
| Dutch
| голландський
|
| That’s right, throw your weapons up
| Правильно, підкиньте зброю
|
| You can catch me shotgun in your car, puffin' a blunt
| Ти можеш зловити мене з рушницю у своїй машині, затупившись
|
| Dutch
| голландський
|
| That’s right, throwin' upper cuts
| Правильно, кидаючи верхні порізи
|
| I chuckle at the fact of what a thug would do
| Я посміхаюся з того факту, що зробив би бандит
|
| I stand right above you, snub you, take your girl and the mic from you
| Я стою прямо над тобою, зневажаю тебе, забираю у тебе твою дівчину та мікрофон
|
| Ayo fuck you!
| Ей на хуй ти!
|
| Sincerely from the whole crew
| З повагою від усього екіпажу
|
| You’re never comin' out, delete your vocals
| Ви ніколи не вийдете, видаліть свій вокал
|
| Both my arms will crush your ego
| Обидві мої руки розчавлять твоє его
|
| I defeat foes by throwin' they body parts to the shark people
| Я перемагаю ворогів, кидаючи їх частини тіла людям-акулам
|
| You want battle raps?
| Хочете бойовий реп?
|
| I cut kids heads off at they backpacks
| Я відрізав дітям голови на їх рюкзаках
|
| And tell 'em I got jazz while Celph push they wig back
| І скажи їм, що я отримав джаз, поки Селф відштовхує їх перуку
|
| I just sit back and laugh cause where I’m goin', see, chicks don’t dig that
| Я просто сиджу і сміюся, бо куди я йду, бачиш, курчата цього не розуміють
|
| And yo, I’m for the women FUCK THE CHILDREN
| І йо, я за те, щоб жінки трахали дітей
|
| Building block Floridian, DutchMassive, Equilibrium
| Будівельний блок Floridian, DutchMassive, Equilibrium
|
| Majik Most
| Маджик Мост
|
| Bitch
| Сука
|
| That’s Massive
| Це Масивно
|
| Remember that shit
| Пам'ятай це лайно
|
| Celph Titled
| Celph Titled
|
| Damn it he’s ill
| Чорт, він хворий
|
| «Raised in the pit of the flame» — M.O.P
| «Піднесений у ямку полум’я» — M.O.P
|
| «Comin' real»
| «Comin 'real»
|
| «And my team’s strong»
| «І моя команда сильна»
|
| «Battle mech ready to flex» — Apathy 'Chrome Depot Freestyle'
| «Бойовий механік готовий до згинання» — Apathy 'Chrome Depot Freestyle'
|
| «Raised in the pit of the flame»
| «Піднесений у ямку полум’я»
|
| We can stand up in a hurricane and still stay balanced
| Ми можемо встати в ураган і при цьому зберігати рівновагу
|
| And give props to anyone that’s stupid enough to challenge
| І дайте реквізит будь-кому, хто достатньо дурний, щоб кинути виклик
|
| Equilibrium, Tampa Bay’s three wise men
| Рівновага, три мудреці Тампа-Бей
|
| Gamble with your life in our hands and let the dice spin
| Грайте, маючи своє життя в наших руках, і дайте кубикам обертатися
|
| Tiger with ice pick claws
| Тигр з кігтями для льоду
|
| That’ll slow your roll
| Це сповільнить ваш рол
|
| My clique is superstars, we get more head than a totem pole
| Моя кліка — суперзірки, у нас більше голови, ніж тотемний стовп
|
| Evacuate like Kosovo
| Евакуюватись, як Косово
|
| I put bullets where they’re supposed to go
| Я вставляю кулі туди, куди вони мають потрапити
|
| All up in your face and leave a hundred holes
| Все вставте в обличчя і залиште сотню дір
|
| MC’s can’t cope?
| МС не впораються?
|
| Keep your third eye closed
| Тримайте третє око закритим
|
| Brace for impact that’ll reverb from each verse I spoke
| Підготуйтеся до впливу, який відбиватиметься від кожного вірша, який я вимовив
|
| A true pimp, leavin' a bitches pants soakin'
| Справжній сутенер, залишаючи суки штани промочити
|
| When the last date you had was with a videotape and hand lotion
| На останньому побаченні у вас було відеозапис і лосьйон для рук
|
| I’m nasty at bar fights so guard your gold tooth
| Я противний у бійках у барах, тому бережи свій золотий зуб
|
| Fuck tables
| До біса столи
|
| I’m hittin' niggas with the entire booth
| Я б’ю негрів усією будкою
|
| My repertoire stay dirty south with filthy burners
| Мій репертуар залишається брудним на південь із брудними конфорками
|
| Put my work on the streets and milk all of my earnings
| Викладайте мою роботу на вулиці і доїте всі мої заробітки
|
| I’m courteous
| я ввічливий
|
| Even when it’s your life I’m ending
| Навіть коли це твоє життя, я закінчую
|
| I’ll sterilize the razor and give you a clean cut image
| Я простерилізую бритву і дам вам чисте зображення
|
| Celph Titled, godfather of pan handled hip hop
| Селф Титлід, хрещений батько хіп-хопу, який займається пануванням
|
| But I can’t handle this man’s samples leavin' your man dismantled
| Але я не можу впоратися зі зразками цієї людини, залишивши вашого чоловіка розібраним
|
| Majik Most
| Маджик Мост
|
| Bitch
| Сука
|
| That’s Massive
| Це Масивно
|
| Remember that shit
| Пам'ятай це лайно
|
| Celph Titled
| Celph Titled
|
| Damn it he’s ill
| Чорт, він хворий
|
| «Raised in the pit of the flame» — M.O.P
| «Піднесений у ямку полум’я» — M.O.P
|
| «Comin' real»
| «Comin 'real»
|
| «And my team’s strong»
| «І моя команда сильна»
|
| «Battle mech ready to flex» — Apathy 'Chrome Depot Freestyle'
| «Бойовий механік готовий до згинання» — Apathy 'Chrome Depot Freestyle'
|
| «Raised in the pit of the flame»
| «Піднесений у ямку полум’я»
|
| Jimmy get in this house and feed this god damn bird. | Джиммі заходь у цей будинок і нагодуй цього клятого птаха. |
| You wanted a bird
| Ви хотіли птаха
|
| You gonna feed that god damn bird. | Ти будеш годувати ту прокляту пташку. |
| This god damn bird is malnourished
| Цей проклятий птах недоїдає
|
| It’s god damn legs are bending when it gets on it’s perch
| Боже, прокляті ноги згинаються, коли він сідає на жердинку
|
| You son of bitch. | Ти сучий син. |
| Get in here Jimmy | Заходь сюди, Джиммі |