Переклад тексту пісні Verzeih mir Papa - Celo, Abdi

Verzeih mir Papa (оригінал)

Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Auf dem Beat deep wie Throat, ich deal' mit Dope
Ich übernehme die Szene — «Ich wünsch' dir viel Erfolg»
Sagen wahre Freunde zu mir, sie glauben dran
Doch heute versorge ich sie noch, Gramm für Gramm
Zwei Joints gebaut, sie wollen, dass ich rauche
Ich erkläre dankend, dass ich nur noch verkaufe
Massephase bis ich plus in der Kasse habe
Doch bis dahin Drogenkurse mit der Taschenwaage
It’s all about the cash, es geht nur um’s Geschäft
Geld machen, ob mit Youtube oder Smash
Du brauchst Köpfchen, Eier und Disziplin
Regel #1: Du darfst nie dein eigenes Beida ziehen
Jeder ist hier sein eigener Boss, Scheine mit Stoff
Morgen wird die Matratze mit Scheinen gestopft
Mir egal ob Euro, Dollar oder Yen
Jeder Cent ein Schritt näher zum Cayenne
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich stapel Scheine in Grün, Gelb, Lila
Du willst Fünfer auf Kombi?
Ich verteil' nur an Dealer
Ich halt' mich fern von Endkonsumenten
Brüder kriegen Einkaufspreis, schnapp' nur bei Fremden
Wir sind Kanacken, die auf der Handfläche Henna haben
Die den Boss Anzug wie waschechte Männer tragen
Mir ist bewusst, dass es uns hier gut geht
Trotzdem dealt der Maroq, denn für Schule ist es zu spät
Neunzehn und Arbeitslos, für deine Eltern eine Qual
Einsicht Fehlanzeige, du musst erst Lehrgeld zahlen
Frag' die Jungs, die im Kerker waren
Jeder sagt das Gleiche: «Bau' keine Scheiße, noch kannst du was erreichen»
Man geht den falschen Weg, du kommst nicht drum herum
Willst wie die Älteren sein, doch bist noch jung und dumm
Ich bring' Deutschrap authentisch wie noch nie
Das Leben hat mich gezeichnet, wie Ribéry
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Mach’s wie ich, setze dir ein Ziel
Pädagoge aus der Metropole, bestes Beispiel
Aber nur, weil ich Steine deal' musst du nicht auch
Sonst bist du ruck-zuck im Bau — Zukunft dann Ciao
Hör' Knakki Style oder frag' Yassir
Wallah Achi, das sind keine Knastmärchen
Wie 'ne Münze werfen, Kopf oder Zahl
Durchbruch oder Abschiebung nach Nordafrika
Crashkurs für Kiddies, Streetlife Ratgeber
Für smashende Minderjährige in Alpha-Leder
MWT läuft auf MP3-Player
Und der ersten Line Beida entjungfert im Puff für'n 30er
Dieser Reim, Digga, ist ein Sektempfang
Herzlich Willkommen in Schwänzeland
Du merkst irgendwann, dass du im Swingerclub bist
Jeder fickt jeden, hast du Pimmel, dann bums' mit
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'

Verzeih mir Papa (переклад)

Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри
Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри
На такт, глибокий, як горло, я роздаю наркотики
Я займу сцену — «бажаю успіхів»
Справжні друзі кажуть мені, що вірять
Але сьогодні я все одно доглядаю за ними, грам за грамом
Побудував два джойни, вони хочуть, щоб я курив
Дякую, що тільки продаю
Масова фаза, поки не буде плюса в касі
Але до тих пір курси ліків за допомогою кишенькових ваг
Вся справа в готівці, вся справа в бізнесі
Заробляйте гроші на Youtube чи Smash
Вам потрібні мізки, яйця і дисципліна
Правило №1: Ви ніколи не повинні малювати власну бейду
Тут кожен сам собі господар, рахунки з чимось
Завтра матрац буде напханий купюрами
Мені байдуже, євро, долари чи єни
Кожен цент — це крок ближче до Cayenne
Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри
Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри
Я складаю зелені, жовті, фіолетові купюри
Хочеш п'ятірку на універсалі?
Роздаю тільки дилерам
Я тримаюся подалі від кінцевих споживачів
Брати оптом, тільки захопи у чужих
Ми зайчики з хною на долоньках
Які носять костюм боса, як справжні чоловіки
Я знаю, що нам тут добре
Тим не менш, Марок бере справу, тому що в школу вже пізно
Дев'ятнадцять і безробітний, тортури для твоїх батьків
Немає розуміння, спочатку потрібно заплатити внески
Запитайте хлопців, які були в підземеллі
Всі говорять одне і те ж: «Не облажайся, ти нічого не доб'єшся»
Не туди йдеш, не обійдеш
Ти хочеш бути схожим на старших, а ти ще молодий і дурний
Я приношу німецький реп автентично, як ніколи раніше
Життя позначило мене, як і Рібері
Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри
Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри
Робіть як я, ставте мету
Педагог з мегаполісу, найкращий приклад
Але те, що я продаю каміння, не означає, що ви також повинні це робити
Інакше ви миттєво опинитесь у стадії будівництва — тоді ciao у майбутньому
Послухайте Knakki Style або запитайте Яссера
Валла Ачі, це не тюремні казки
Як підкидання монети, орла або решки
Прорив або депортація до Північної Африки
Прискорений курс для дітей, путівник з вуличного життя
Для розбиття неповнолітніх в альфа-шкірі
MWT працює на MP3-плеєрах
А перша лінія Бейда позбавилася квітів у борделі на 30-ті роки
Ця рима, Digga, - це прийом із шампанським
Ласкаво просимо до Швенцеландії
У якийсь момент ти розумієш, що потрапив у клуб свінгерів
Всі всіх трахають, якщо у вас є хуй, то трахайте нас
Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри
Я репер і добре справляюся зі своєю роботою, Альдер
Вибач мене, тату, я не став футболістом
Deutschrapvorarbeiter, Франкфурт-на-Майні, хіп-хоп
Я просто виконую свою роботу, поки не пограбую фіолетові купюри