Переклад тексту пісні Hey You (Dope Lemon vs. Cedric Gervais) - Dope Lemon, Cedric Gervais

Hey You (Dope Lemon vs. Cedric Gervais) (оригінал)

Hey!
You!
What ya doin' over there?
I can see what’s on your mind is on my mind too
Hey!
You!
What ya doin' over there?
I can see what’s on your mind is on my mind too
Staying out late, gonna get drunk
Take me to the Ratcliff’s Hollow and sippy up a drink
Swing ya hips like a cowgirl
Oh, put them shooters up
Got them stars on your heels
Ain’t nothing else could matter for now, girl
Hmm, rosy on the cheek, you’re making me blush
She whispers, «Follow me home,» as she leans across
But shake a little salt and pepper and we’ll float back to yours
Hey!
You!
What ya doin' over there?
I can see what’s on your mind is on my mind too
Hey!
You!
What ya doin' over there?
I can see what’s on your mind is on my mind too
Everybody’s calling at the cab coming down the hill
Light me up a little twist and let’s get real
Jump in the back, get a little naughty, baby
Feel a little tipsy, feel a little tipsy
Fumble for your keys, trying to get the bottle, baby
This is where you dance and be all cheeky

Hey You (Dope Lemon vs. Cedric Gervais) (переклад)

Гей!
Ви!
Що ти там робиш?
Я бачу, що у вас на думці, також у мене
Гей!
Ви!
Що ти там робиш?
Я бачу, що у вас на думці, також у мене
Залишаючись допізна, нап'юсь
Відвези мене до Реткліффової Лощини й випий випити
Розмахуйте стегнами, як пастушка
О, поставте їх стрілками
Ці зірки на ваших п’ятах
Ніщо інше зараз не має значення, дівчино
Хм, рожевий на щоці, ти змушуєш мене червоніти
Вона шепоче: «Іди за мною додому», нахиляючись
Але струсіть трошки солі та перцю, і ми попливемо до вашого
Гей!
Ви!
Що ти там робиш?
Я бачу, що у вас на думці, також у мене
Гей!
Ви!
Що ти там робиш?
Я бачу, що у вас на думці, також у мене
Усі кличуть у таксі, що спускається з пагорба
Зробіть мені невеликий поворот, і давайте житимемо
Стрибай у спину, трошки пустуй, дитино
Відчути трохи підпити, відчути трохи підпити
Шукайте ключі, намагаючись дістати пляшку, дитино
Тут ви танцюєте і будьте всі нахабні