| I Need You Now (оригінал) | I Need You Now (переклад) |
|---|---|
| Please just take | Будь ласка, просто візьміть |
| Take away the memories | Забери спогади |
| Cause I can’t face | Тому що я не можу зустрітися |
| Face the way they’re haunting me | Погляньте, як вони мене переслідують |
| At night I pray | Вночі я молюся |
| That is not real | Це не реально |
| It’s all a dream | Це все мрія |
| But when I wake | Але коли я прокидаюся |
| I fall back to reality | Я повертаюся до реальності |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| So turn back around | Тож поверніться |
| I’ve been cold and lonely | Мені було холодно і самотньо |
| Lost without you here | Пропав без тебе тут |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| So please hear me out | Тож, будь ласка, вислухайте мене |
| Won’t you come back home | Ти не повернешся додому |
| Oh baby can’t you see | О, дитино, ти не бачиш |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| Please don’t make | Будь ласка, не робіть |
| Make me suffer anymore | Змусьте мене більше страждати |
| Was my mistake | Це була моя помилка |
| For letting you | За те, що дозволив тобі |
| Walk out that door | Вийдіть через ці двері |
| And I wish | І я бажаю |
| I wish that I can turn back time | Я хотів би повернути час назад |
| To the days | До днів |
| The days that I could call you mine | Дні, коли я міг би назвати тебе своїм |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| So turn back around | Тож поверніться |
| I’ve been cold and lonely | Мені було холодно і самотньо |
| Lost without you here | Пропав без тебе тут |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| So please hear me out | Тож, будь ласка, вислухайте мене |
| Won’t you come back home | Ти не повернешся додому |
| Oh baby can’t you see | О, дитино, ти не бачиш |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| So turn back around | Тож поверніться |
| I’ve been cold and lonely | Мені було холодно і самотньо |
| Lost without you here | Пропав без тебе тут |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
| So please hear me out | Тож, будь ласка, вислухайте мене |
| Won’t you come back home | Ти не повернешся додому |
| Oh baby can’t you see | О, дитино, ти не бачиш |
| I need you now | Ти мені потрібен зараз |
