Переклад тексту пісні On My Own - Caveman

On My Own (оригінал)

If there was another way
I think about things that we once said
Give it just another try
'Cause you don’t want me, I’ll be on my own
Should we have another day
To take a chance on everything we had
Give it just another try
'Cause you don’t want me, I’ll be on my own
Own, own, own
Own, own, own
Own, own
Should we make a plan to stay
Or can we make it up another way
Tell me if it was a lie
'Cause you don’t want me, I’ll be on my own
Could there be another day
Where hopefully these things won’t be so bad
Give it just another try
'Cause you don’t want me, I’ll be on my own
Own, own, own
Own, just like anybody else
It’s coming up real loud
It’s the way it always was
Or am I just looking out
I don’t wanna talk about it
Is there any other way
So we can take this all out of our minds
To make it easy over time
'Cause you don’t want me, I’ll be on my own
Own, own
Own, just like everybody else
It’s coming up real loud
It’s the way it always was
Or am I just looking out
I don’t wanna talk about it
You don’t want me, I’ll be on my own
You don’t want me, I’ll be on my own
You don’t want me, I’ll be on my own

On My Own (переклад)

Якби був інший спосіб
Я думаю про речі, які ми колись сказали
Спробуйте ще раз
Оскільки ти мене не хочеш, я буду сам
Чи буде у нас ще один день
Щоб ризикнути всім, що у нас було
Спробуйте ще раз
Оскільки ти мене не хочеш, я буду сам
Свій, свій, свій
Свій, свій, свій
Своє, своє
Чи маємо ми скласти план залишитися
Або можемо вигадати іншим способом
Скажіть мені, чи це була брехня
Оскільки ти мене не хочеш, я буду сам
Чи може бути інший день
Сподіваюся, ці речі не будуть такими поганими
Спробуйте ще раз
Оскільки ти мене не хочеш, я буду сам
Свій, свій, свій
Свій, як і всі
Це звучить дуже голосно
Так було завжди
Або я просто дивлюся
Я не хочу про це говорити
Чи є інший спосіб
Тож ми можемо зняти це з голови
Щоб з часом спростити це
Оскільки ти мене не хочеш, я буду сам
Своє, своє
Свій, як і всі
Це звучить дуже голосно
Так було завжди
Або я просто дивлюся
Я не хочу про це говорити
Ви мене не хочете, я буду сам
Ви мене не хочете, я буду сам
Ви мене не хочете, я буду сам