Переклад тексту пісні Letting Go - Cauldron

Letting Go - Cauldron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letting Go , виконавця -Cauldron
Пісня з альбому: New Gods
У жанрі:Метал
Дата випуску:06.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dissonance

Виберіть якою мовою перекладати:

Letting Go (оригінал)Letting Go (переклад)
Tell me a truth Скажи мені правду
'Cos I’ll believe you Бо я тобі повірю
No need to prove Не потрібно доводити
No need to confuse Не потрібно плутати
As in the past Як у минулому
The way it was used Спосіб використання
All along Увесь час
Everything they knew Все, що вони знали
Searching long for your awakening Довгий пошук свого пробудження
Destined for some resonating Призначений для якогось резонансу
Come with me now, no hesitating Ходімо зі мною зараз, не вагаючись
Or face the World and be mistaken! Або зверніться обличчям до світу і помиляйтеся!
See where you are! Подивіться, де ви знаходитесь!
On the inside Зсередини
To be with you now Щоб бути з вами зараз
So follow the sign Тож слідуйте за вказівником
A long way to go Довгий шлях
Around the outside Навколо зовні
I’m letting go я відпускаю
To be by your side Щоб бути поруч із тобою
Do you believe Ти віриш
What you’re betraying? Що ти зраджуєш?
Are you buying Ви купуєте?
Just what you’re saying? Тільки те, що ти кажеш?
There’s nothing left Немає нічого
There is no faking Немає підробки
The rest are gone Решта зникли
Alone, you’re facing Наодинці, ти стикаєшся
Slowly deterred Повільно стримує
But still awaiting Але все ще чекає
There’s nothing there Там нічого немає
So what is it you’re chasing? Тож за що це ви переслідуєте?
Deserted plans Безлюдні плани
Begat the taking Почав брати
Gone to last Пішли в останню чергу
And ever saying І завжди кажучи
See where you are! Подивіться, де ви знаходитесь!
On the inside Зсередини
To be with you now Щоб бути з вами зараз
So follow the sign Тож слідуйте за вказівником
A long way to go Довгий шлях
Around the outside Навколо зовні
I’m letting go я відпускаю
To be by your side Щоб бути поруч із тобою
Time! Час!
To be by your side Щоб бути поруч із тобою
Somewhere you’re lost Десь ти загубився
And can’t be found І неможливо знайти
Completely turn you Повністю перетворити вас
Upside down Догори ногами
By the seams По швах
That you are bound Що ти зв'язаний
You can try Ви можете спробувати
But can’t put down! Але не можна відкласти!
Tell me a truth Скажи мені правду
'Cos I’ll believe you Бо я тобі повірю
No need to prove Не потрібно доводити
No need to confuse Не потрібно плутати
As in the past Як у минулому
The way it was used Спосіб використання
All along Увесь час
Everything that they do! Все, що вони роблять!
See where you are! Подивіться, де ви знаходитесь!
On the inside Зсередини
To be with you now Щоб бути з вами зараз
So follow the sign Тож слідуйте за вказівником
A long way to go Довгий шлях
Around the outside Навколо зовні
I’m letting go я відпускаю
To be by your side Щоб бути поруч із тобою
See where you are! Подивіться, де ви знаходитесь!
On the inside Зсередини
To be with you now Щоб бути з вами зараз
So follow the sign Тож слідуйте за вказівником
A long way to go Довгий шлях
Around the outside Навколо зовні
I’m letting go я відпускаю
To be by your side Щоб бути поруч із тобою
Time! Час!
To be by your side!Щоб бути з тобою!
(x5)(x5)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: