Переклад тексту пісні Наш Путь - Catharsis

Наш Путь - Catharsis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наш Путь , виконавця -Catharsis
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:24.10.2014
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Наш Путь (оригінал)Наш Путь (переклад)
День… День…
Вот и новый день. Ось і новий день.
Тьма отступила. Темрява відступила.
На Земле На землі
И в моей судьбе І в моєї долі
День — Солнца сила! День — Сонця сила!
Наш Путь Наш шлях
Ещё далёк! Ще далекий!
Пока не властен над сердцами лёд — вперёд! Поки не має над серцями лід — уперед!
Свет… Світло…
Вновь небесный свет Знов небесне світло
Нам смотрит в души. Нам дивиться в душі.
Дан завет — Даний завіт —
Иного нет Іншого немає
Свет — вот оружие! Світло — ось зброя!
Наш Путь Наш шлях
Ещё далёк! Ще далекий!
И продолжается стрелы полёт! І продовжується стріли політ!
Наш Путь Наш шлях
Ещё далёк! Ще далекий!
Пока не властен над сердцами лёд — вперёд! Поки не має над серцями лід — уперед!
Только не верь Тільки не вір
Тоске потерь! Тузі втрат!
Нет, не сломить Ні, не зламати
Стальную нить Сталеву нитку
Между нами! Між нами!
Пламя звездой горит, Полум'я зіркою горить,
Сияет слава утренней зари! Сяє слава ранкової зорі!
Ангел её хранит — Ангел її зберігає —
Смотри: крыла его — как меч и щит! Дивись: крила його — як меч і щит!
Значит, наш путь далёк! Значить, наш шлях далекий!
И продолжается стрелы полёт! І продовжується стріли політ!
Наш Путь Наш шлях
Ещё далёк! Ще далекий!
Пока не властен над сердцами лёд — вперёд!Поки не має над серцями лід — уперед!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!