Переклад тексту пісні Medusa - Catalepsy

Medusa - Catalepsy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medusa, виконавця - Catalepsy. Пісня з альбому Bleed, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.05.2011
Лейбл звукозапису: Eulogy, SSR Eulogy
Мова пісні: Англійська

Medusa

(оригінал)
HOW MANY TIMES HAVE YOU DONE THIS BEFORE?
I FEEL WARM BLOOD PUMPING FROM A COLD HEART
LIES LIE BEHIND THOSE EYES
I WANT TO STOP THIS BUT I DON’T KNOW WHERE TO START
HOW MANY TIMES WILL YOU DO THIS AGAIN?
IF I DON’T GET OUT NOW IT WILL NEVER END
YOU DRAIN THE LIFE OUT OF ME (MEDUSA)
HOSTAGE TO WISHFUL THINKING
TOO GOOD TO BE TRUE, YOUR WORDS ARE AS FAKE AS YOU
I REFUSE TO LOOK YOU IN THE EYES
YOU THINK YOU’VE GOT ME, BUT IM LETTING GO OF YOU
IM LETTING GO OF YOU
SO LETS START BACK AT ZERO
WE HAD IT ALL TO PROVE AND NOTHING TO LOSE
I WOULD HAVE GIVEN YOU EVERYTHING
BUT NOW IM GIVING UP ON YOU
THERE IS NO STARTING OVER
YOU DRAIN THE LIFE OUT OF ME (MEDUSA)
IM LETTING GO OF YOU (MEDUSA)
(переклад)
СКІЛЬКИ РАЗІВ ВИ ЦЕ РОБОЛИ РАНЬШЕ?
Я ВІДЧУЮ, ТЕПЛА КРОВ КАЧАЄ З ХОЛОДНОГО СЕРЦЯ
ЗА ЦИМИ ОЧИМИ ЛЕЖАЄ БРЕХНЯ
Я ХОЧУ ЦЕ ПРИПИНИТИ, АЛЕ НЕ ЗНАЮ, З чого ПОЧАТИ
СКІЛЬКИ РАЗІВ ВИ ЗРОБИТЕ ЦЕ ЗНОВУ?
ЯКЩО Я НЕ ВИЙДУ ЗАРАЗ ЦЕ НІКОЛИ НЕ СКІНЧИТЬСЯ
ТИ ВИЛИШАЄШ З МЕНЕ ЖИТТЯ (МЕДУЗА)
ЗАРУБНИК ДО БАЖАННЯ
НАДТО ДОБРО, ЩОБ БУТИ ПРАВДНИМИ, ВАШІ СЛОВА ТАКІ ж ФАЛЬШИ, ЯК І ВИ
Я Відмовляюся ДИВИТИСЯ ВАМ У ОЧІ
ТИ ДУМАЄШ, ЩО МЕЄШ, АЛЕ Я ВІДПУСКАЮ ТЕБЕ
Я ВІДПУСКАЮ ВАС
ОТЖЕ, ПОЧНИМ З НУЛЯ
НАМ МАЛО УСЕ ДОКАЗАТИ І НІЧОГО ВТРАТИ
Я ДАЛА би ВАМ ВСЕ
АЛЕ ТЕПЕР Я ВІДМОВИМ ВІД ВАС
ПОЧАТКУ НЕ МАЄ
ТИ ВИЛИШАЄШ З МЕНЕ ЖИТТЯ (МЕДУЗА)
Я ВІДПУСКАЮ ТЕБЕ (МЕДУЗА)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Consumed 2011
Infernal 2011
Faithless 2011
Monolith 2011
Bleed 2011
Vexation 2011
Goliath 2011
Statistic 2011

Тексти пісень виконавця: Catalepsy