| So Far To Find You (оригінал) | So Far To Find You (переклад) |
|---|---|
| You were broken, abandoned | Ти був зламаний, покинутий |
| And crying all alone | І плакала сама |
| We were waiting and praying | Ми чекали й молилися |
| And longing to bring you home | І прагне повернути вас додому |
| And then we saw your face | А потім ми бачили твоє обличчя |
| In a moment you were wrapped up in our hearts | За одну мить ви погорнули в наші серця |
| We took a step of faith | Ми зробили крок віри |
| And now here we are | І ось ми тут |
| Will you let me hold you in my arms tonight | Ви дозволите мені потримати вас на обіймах сьогодні ввечері |
| I have come so far to find you | Я зайшов так далеко, щоб знайти вас |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| Will you take my love and give up the fight | Чи візьмеш мою любов і відмовишся від боротьби? |
| I have come so far to find you | Я зайшов так далеко, щоб знайти вас |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| From a world away, I journeyed | З далекого світу я подорожував |
| Just to hold your hand | Просто щоб тримати вашу руку |
| You will never be alone again | Ви ніколи більше не будете самотні |
| I’ve come so far to find you | Я зайшов так далеко, щоб знайти вас |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| You were fighting and fearful | Ти бився і боявся |
| You were hiding your heart away | Ти ховав своє серце |
| But I was trying so hard to show you | Але я так намагався показати вам |
| ‘Cause there were no words that I could say | Тому що не було слів, які я міг би сказати |
| If you could see my heart | Якби ти міг побачити моє серце |
| You would know that all I want to do | Ви б знали, що все, що я хочу робити |
| Is care for you | Це турбота про вас |
| Will you let me hold you in my arms tonight | Ви дозволите мені потримати вас на обіймах сьогодні ввечері |
| I have come so far to find you | Я зайшов так далеко, щоб знайти вас |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| Will you take my love and give up the fight | Чи візьмеш мою любов і відмовишся від боротьби? |
| I have come so far to find you | Я зайшов так далеко, щоб знайти вас |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| Here in your eyes I see | Ось у твоїх очах я бачу |
| Reflections of myself | Відображення себе |
| How I’m the child that’s really running | Як я дитина, яка справді бігає |
| But I can hear a voice that’s whispering my name | Але я чую голос, який шепоче моє ім’я |
| Saying come to me, don’t run from me | Говоріть, підійди до мене, не тікай від мене |
| I’m all you need and I am calling | Я все, що вам потрібно, і я дзвоню |
| Will you let me hold you in my arms tonight | Ви дозволите мені потримати вас на обіймах сьогодні ввечері |
| (I have come so far) | (Я зайшов так далеко) |
| Will you take my love and give up the fight | Чи візьмеш мою любов і відмовишся від боротьби? |
| (I have come so far) | (Я зайшов так далеко) |
| Will you let me hold you in my arms tonight | Ви дозволите мені потримати вас на обіймах сьогодні ввечері |
| I have come so far to find you | Я зайшов так далеко, щоб знайти вас |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| Will you take my love and give up the fight | Чи візьмеш мою любов і відмовишся від боротьби? |
| I have come so far to find you | Я зайшов так далеко, щоб знайти вас |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| From Heaven’s throne | З небесного престолу |
| Down to a rugged cross I came | Я прийшов до сухого хреста |
| It was My love for you that brought Me all the way | Саме Моя любов до вас привела Мене до кінця |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| So far to find you | Поки що вас не знайшли |
| You were broken, abandoned | Ти був зламаний, покинутий |
| And crying all alone | І плакала сама |
Переклад тексту пісні So Far To Find You - Casting Crowns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Far To Find You , виконавця -Casting Crowns
Дата випуску:16.10.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: