| rien ne va plus (оригінал) | rien ne va plus (переклад) |
|---|---|
| Rien ne va plus love you, love you no more | Rien ne va плюс люблю тебе, більше не люблю |
| Goodbye, cherie, da-dee-da-dum | До побачення, чері, да-ді-да-дум |
| Rien ne va plus love you, love you no more | Rien ne va плюс люблю тебе, більше не люблю |
| As far as i can see, it’s over and done | Наскільки я бачу, все закінчено |
| Up and down | Догори й донизу |
| Up and down | Догори й донизу |
| Tell me we fired wrong (?) | Скажіть, ми вистрілили неправильно (?) |
| Up and down | Догори й донизу |
| Up and down | Догори й донизу |
| Tell me our love is gone | Скажи мені, що наша любов зникла |
| Up and down | Догори й донизу |
| Like on a rollercoaster, honey | Як на американських гірках, любий |
| Up and down | Догори й донизу |
| Up and down | Догори й донизу |
| All along | Увесь час |
| How could we ever have survived | Як ми могли вижити |
| That endless mountain-belly ride | Ця нескінченна їзда по горах |
| A thousand times i’ve cursed on you | Тисячу разів я проклинав вас |
| Too much will never do | Занадто багато ніколи не зробить |
| Rien na va plus | Rien na va plus |
| Love you love you no more | Я люблю тебе більше не люблю |
| Goodbye, cherie | До побачення, Чері |
| Da-dee-da-dum | Да-ді-да-дум |
| Rien na va plus | Rien na va plus |
| Love you love you no more | Я люблю тебе більше не люблю |
| As far as i can see, it’s over and done | Наскільки я бачу, все закінчено |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
| How you move | Як ти рухаєшся |
| Do-dou | До-доу |
| You never knew where to go | Ви ніколи не знали, куди йти |
| How you move | Як ти рухаєшся |
| Do you know | Чи ти знаєш |
| I gave you up long ago | Я давно кинув тебе |
| How you move | Як ти рухаєшся |
| Du-dou | Ду-ду |
| When will it come back, honey | Коли воно повернеться, любий |
| Even if? | Навіть якщо? |
| Makes you sue | Змушує подати до суду |
| How could we ever have survived | Як ми могли вижити |
| That endless mountain-belly ride | Ця нескінченна їзда по горах |
| A thousand times i’ve cursed on you | Тисячу разів я проклинав вас |
| Too much will never do | Занадто багато ніколи не зробить |
| Rien na va plus | Rien na va plus |
| Love you love you no more | Я люблю тебе більше не люблю |
| Goodbye, cherie | До побачення, Чері |
| Da-dee-da-dum | Да-ді-да-дум |
| Rien na va plus | Rien na va plus |
| Love you love you no more | Я люблю тебе більше не люблю |
| As far as i can see, it’s over and done | Наскільки я бачу, все закінчено |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
| Dee-da-dee-da-da | Ді-да-ді-да-да |
Переклад тексту пісні rien ne va plus - Cassandra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні rien ne va plus , виконавця -Cassandra
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.03.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 |