Переклад тексту пісні Ether Depression - Cartilage

Ether Depression - Cartilage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ether Depression, виконавця - Cartilage.
Дата випуску: 03.03.2016
Мова пісні: Англійська

Ether Depression

(оригінал)
Before my infant eyes, our universe opens up wide
Pre-destined lifeline, administrates me from cradle to grave
Peak of innocence, adolescence my fall from grace
Ejected conscience nowadays in depression i dwell
Aged, insolated in my realm solicitude is other world
Prejudice rejection drains me from soulmatter
That is life so i’m numb an empty void unfulfilled
I want to taste life as it is
But with death i’m so far fed
So understand my bitterness
'cause i don’t want eternal rest
The threads upon the loom of life
Defiled now envenoming us
I crave for something that is pure
But just to reach that is unsure
Blackened minds remain
Compasion is denied
Heads bow down in shame
Even loved one’s we decieved
Restrained… drained
My misery remains
Outer world i denied
Depressions i gained
Disgraced in my hastew
Ashamed… deranged
Before my dying eyes your universe closes me out
Predestined lifelines mine is cut i rest inpeace…
(переклад)
Перед моїми дитячими очима наш Всесвіт широко відкривається
Заздалегідь призначена рятувальна лінія, керує мною від колиски до могили
Пік невинності, юність, моє падіння з благодаті
Вигнана совість сьогодні в депресії я живу
Постаріла, закрита в моєму царстві, турбота – це інший світ
Відмова від упереджень виснажує мене від матерії душі
Це життя, тож я заціпенію порожню невиповнену порожнечу
Я хочу скуштувати життя таким, яким воно є
Але зі смертю я досі нагодований
Тож зрозумійте мою гіркоту
бо я не хочу вічного спокою
Нитки на верстаті життя
Осквернений тепер отрує нас
Я жадаю чогось чистого
Але просто досягти цього не впевнено
Залишаються почорнілі розуми
Співчуття заперечено
Голови схиляються від сорому
Ми обдурили навіть кохану людину
Стриманий… осушений
Моє горе залишається
Зовнішній світ я заперечував
Депресії, які я набрав
Зганьблений у моїй поспіху
Соромно... божевільне
Перед моїми передсмертними очима ваш всесвіт закриває мене
Мій наперед призначені рятувальні лінії перерізано, я спочиваю з миром…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Altar 2016
The Underworld 2016

Тексти пісень виконавця: Cartilage