Переклад тексту пісні The Wires from My Broken Record Player - Cars & Trains

The Wires from My Broken Record Player (оригінал)

i’m sitting listening to what my broken record player has to say to me but the humming has no secrets to tell except the one about it’s long time
yearning
to become a tin can telephone thats wires creep out of second floor suburban
windows
like the grass escaping the sidewalks from the cracks below
then again watch, the wires fall
then again watch, as the wires fall
i’m walking listening to what the dirty power lines all have to offer me but the broken wheel of words that they spin hold that solemn hiding place of nothings
if they had a choice maybe they’d reach forever high into the distance
like so many misplaced words and phrases on the tips of our tongues

The Wires from My Broken Record Player (переклад)

я сиджу і слухаю, що мій зламаний програвач скаже мені, але у наспівування немає жодних секретів, які можна розповісти, окрім того, що він давно
туга
стати телефоном із консервної банки, дроти якого виповзають із приміського другого поверху
вікна
як трава, що виривається з тротуарів із тріщин унизу
потім знову дивитися, дроти падають
потім знову спостерігайте, як дроти падають
Я йду, слухаючи, що можуть запропонувати мені брудні лінії електропередач, але розбите колесо слів, яке вони крутять, тримає цю урочисту схованку нічого
якби у них був вибір, можливо, вони б назавжди сягнули б у далечінь
як багато невідповідних слів і фраз на кінчиках нашої мови