Переклад тексту пісні Hit `n´ Run Lover - Carol Jiani, Disco Deejays

Hit `n´ Run Lover (оригінал)

I was waiting for my lover to change
He was going much too fast
When he suddenly touched me it felt so right
But he’s ran away in the middle of the night
He’s a hit 'n run lover
He’ll get to you when you’re down
That hit 'n run lover
He’ll let you go and then he’ll get out of town
We’ll spill our tears, then angry words
Then the sounds of breaking hearts
I survived, shook the head and sighed
It’s just a bad intersection I replied
He’s a hit 'n run lover
He’ll get to you when you’re down
That hit 'n run lover
He’ll let you go and then he’ll get out of town
It might seem heartless, it might seem cruel
But you can’t arrest him when you play the fool
Ooohooohooohooo
Hit 'n run, yeah, yeah
Oooh, hit 'n run lover
Hit 'n run, yeah, yeah
Baby
Hit 'n run lover
He can hit, hit, hit 'n run
Hit, hit, hit 'n run
Now let them hear when your mind’s in a fall
And you think he’s just your kind
Oooh, don’t turn around, you might get hurt
He can hit you from behind, 'cause
He’s a hit 'n run lover
He’ll get to you when you’re down
That hit 'n run lover
He’ll let you go, then he’ll get out of town
It might seem heartless, it might seem cruel
But you can’t arrest him when you play the fool
Ooohooohooohooo
Hit 'n run, hit 'n run
It might seem heartless, it might seem cruel
But you can’t arrest him when you play the fool
Ooohooohooohooo
Hit 'n run, hit 'n run lover, yeah, yeah

(переклад)

Я чекала, коли мій коханий зміниться
Він їхав надто швидко
Коли він раптом доторкнувся до мене, це відчулося так добре
Але він утік посеред ночі
Він любитель hit 'n run
Він підійде до вас, коли ви впадете
Цей любитель біги та бігу
Він відпустить вас, а потім втече з міста
Ми проллємо то сльози, то гнівні слова
Потім звуки розбитих сердець
Я вижив, похитав головою і зітхнув
Це просто погане перехрестя, я відповів
Він любитель hit 'n run
Він підійде до вас, коли ви впадете
Цей любитель біги та бігу
Він відпустить вас, а потім втече з міста
Це може здатися бездушним, це може здатися жорстоким
Але ви не можете заарештувати його, коли граєте в дурня
Ооооооооооооо
Hit 'n тікати, так, так
Ооо, коханець «хіт-н-біжи».
Hit 'n тікати, так, так
дитина
Hit 'n run lover
Він може вдарити, вдарити, вдарити і втекти
Вдар, удар, удар і біжи
Тепер дозвольте їм почути, коли ваш розум у падінні
І ти думаєш, що він просто твій
Ой, не обертайся, ти можеш постраждати
Він може вдарити вас ззаду, бо
Він любитель hit 'n run
Він підійде до вас, коли ви впадете
Цей любитель біги та бігу
Він відпустить вас, а потім втече з міста
Це може здатися бездушним, це може здатися жорстоким
Але ви не можете заарештувати його, коли граєте в дурня
Ооооооооооооо
Вдар і біжи, вдар і біжи
Це може здатися бездушним, це може здатися жорстоким
Але ви не можете заарештувати його, коли граєте в дурня
Ооооооооооооо
Hit 'n run, hit 'n run lover, так, так